He had finally achieved success.

他终于获得了成功。

Abraham Lincoln achieved greatness.

亚伯拉罕•林肯取得了伟大功绩。

The cartoon has achieved cult status.

这部动画片达到了风靡一时的地步。

The compression of the wood is easily achieved.

木材压缩容易实现。

We have achieved an equilibrium in the economy.

我们已在经济上达到平衡。

He achieved his aim more by luck than judgement.

他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。

He has achieved what he set out to do three years ago.

他已经完成了3年前开始努力做的事情。

She had already achieved success beyond her wildest dreams.

她已经获得了做梦也没想到的成功。

I have a very high regard for him and what he has achieved.

我非常尊重他和他所取得的成就。

Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.

突尼斯于1956年从法国的殖民统治下获得独立。

It's questionable whether anything of substance has been achieved.

是否已取得任何实质性的进展值得质疑。

The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.

利润的增长是在金属价格下降的背景下取得的。

As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.

作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。

A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.

这幅画在整齐和变幻间取得了平衡。

A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station.

营救计划可以通过向空间站发送一个无人舱来完成。

A big jump in energy conservation could be achieved without much disruption of anyone's standard of living.

能源节约的一个大飞跃可以在不太影响任何人生活水平的前提下得以实现。

He never achieved anything.

他一事无成。

I haven't achieved very much today.

我今天没做成多少事。

She achieved celebrity status overnight.

她一夜之间成为名流。

I looked with pride at what I had achieved.

回顾过去的成就，我感到十分光荣。

All you've achieved is to upset my parents.

你唯一做到的就是使我的父母难过。

He achieved the success he so richly deserved.

他获得了他完全应得的成功。

He achieved celebrity as a sports commentator.

他作为一名体育评论员而享誉四方。

They had achieved a lot in a short space of time.

他们在短时间内取得了很大的成绩。

She has achieved a prominence she hardly deserves.

她实在不配享有这么大的名声。

Nothing of any substance was achieved in the meeting.

会议没有取得任何实质性成果。

She achieved notoriety for her affair with the senator.

她因为和参议员的风流韵事而声名狼藉。

It was achieved with minimum fuss and maximum efficiency.

它以最少的慌乱和最高的效率被做到了。

She achieved some measure of success with her first book.

她出第一部书就得到了相当的成功。

She never achieved her ambition of becoming a famous writer.

她一直未能实现当名作家的夙愿。