Protein \ \ \ 's benefits go way beyond waistline trimming.

蛋白质的好处远不仅在于减小腰围。

However, some companies go way overboard in using templates.

然而，一些公司过分的使用模板。

My friend Amy and I go way back. We've been friends since elementary school.

我和艾米是老朋友了，我们从小学就是朋友。

These simple structures go way back; even pterodactyls had filaments of sorts.

这些简单的结构可以往上追溯；甚至连翼手龙（pterodactyls）也长有结构简单的纤维。

When that doesn't happen, our relationships and schedules can go way out of whack, sometimes irreparably.

当无法做到这点的时候，我们的关系和日程就有可能失常，有时甚至会造成难以挽回的后果。

ReSharper 4.5 also brings a wide-ranging set of improvements that go way beyond performance enhancements.

ReSharper 4.5同时也带来了大面积的改进和明显的性能提升。

At any one time, there are waves of art-world enthusiasm for particular artists that go way beyond the artist's actual qualities.

在任何时候，都有艺术界对特定的艺术家的热情超出这名艺术家的实际品质。

Because these creatures go way back, they can provide a deeper record into the past than any of the other approaches listed here.

由于时代久远，这些生物比起其他途径能提供更深远的历史记录。

If the business requires you to go way outside your comfort zone, it might be better to find something that closely mirrors your skills.

如果你的事业要求你走出安逸的现状，那么就找能够发挥你技能的事业。

So we often go way over budget because it's such a pleasure to give a thrilling gift and so distressing to give a gift that disappoints.

因为我们乐意送一份让人惊喜震撼的礼物，也不愿送一份令他人失望的礼物。

The Banks could not, as a practical matter, raise capital if they revealed the extent of their problem loans (or, if they could do so, the cost would go way up).

作为一个实际的问题，如果问题贷款程度得到披露，这些银行将无法筹措到资金，或者，如果他们可以筹到资金的话，其成本将大幅上升。

Their name descriptions go way beyond derivation and include information like how popular it is what kind of people are using it and the kind of image it projects.

他们关于名字的描述得不仅有其来源，还包括其流行程度、什么样的人在使用它以及名字所表达的形像信息。

Their name descriptions go way beyond derivation, and include information like how popular it is, what kind of people are using it, and the kind of image it projects.

他们关于名字的描述得不仅有其来源，还包括其流行程度、什么样的人在使用它以及名字所表达的形像信息。

However, I expect we'll see a lot more such campaigns over the coming months as fundraisers realise that mobile fundraising can now go way beyond just telemarketing and SMS donations.

然而，我很期待随着筹资者们意识到机动设备的资金筹措不只可以电话销售和短消息捐赠，我们可以在今后可以看到更多的类似的活动。

In the incubated bubble of college, we can often lose sight of the fact that our life will go way beyond these four years; way beyond the grades and the achievements and even the mistakes.

大学充满了美丽的幻想，我们常常没有意识到我们的生活原本可以不止如此，我们可以得到更高的分数，取得更大的成就，甚至犯更高明的错误。

While currently it is clear that the company is aiming at social games-a high margin industry it understands and could use as a classroom to learn about payments-it can go way beyond that.

显然Facebook目前瞄准的是利润颇丰的社交游戏(Facebook可以把其当做一个学习支付的课堂)，但Facebook可以做的事情更多。

There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made.

仍然有很长的路要走。不过还是取得了一些进步。

I thought it was a long way to go for two people in their seventies, but Sylvia loved the idea.

我认为对于两个七十多岁的人来说这是一段很长的路，但是西尔维娅却喜欢这个主意。

It's a pain having to go all that way for just one meeting.

就为了见一次面，要跑那么远的路，真烦死人了。

It's best to let her go her own way if you don't want a fight.

你要不想吵架的话，最好是随她去好了。

Go straight this way.

沿着这条路直走。

Please go that way. The school is over there.

请往那边走，学校在那边。

Having started a revolution we must go all the way.

既然我们已经开始革命了，就必须一直坚持下去。

They paused at the top of the stairs, doubtful as to which way to go next.

他们在楼梯的顶头停了下来，不知道下一步朝哪个方向走。

I'd rather do the journey in one go, and not stop on the way.

我宁愿一次走完全程，中途不停。

I think it should go on the other way round.

我想这应该以相反的方式继续下去。

If we go this way it will save us two hours on the trip.

如果走这条路，可以缩短两小时的行程。

I'll go first and show you the way.

我先走，给你带路。

I'll go ahead and tell them you're on the way.

我要先走一步，告诉他们你在路上。