In the long history of mankind, humans who use numbers are a very small minority.

在人类漫长的历史中，使用数字的人占极少数。

In the long history of the world.

在世界的漫长历史上。

Books were invented only recently in the long history of mankind.

书本也是近代在人类漫长的历史中发明创造的。

In the long history of life, I is a deciduous - Fallen sooner or later.

在生命长河中，我便是一片落叶—早晚都要飞落。

After 732 in the long history of the Chinese sports, believe today are very good.

经过732年的悠久历史，相信今天的中国体育已经很厉害了。

The number of people this way, in the long history of the years become a "get" the prisoners.

多少人就这样，在岁月的长河里成了“得”的俘虏。

Ugh, if that's it, that is the most lame-ass prophecy in the long history of lame-ass prophecies.

如果真是那样，这可是有史以来所有愚蠢预言中最愚蠢的一个。

In the long history of tea penetrated into all aspects of life of each nation, tea drinking customs are colorful.

在悠长的历史中，茶渗透到了每个民族生活的各个方面，饮茶习俗也多姿多彩。

In the long history of human, bearing in the human's own productive and reproductive activities play an important role.

在人类的历史长河中，生育在人类自身的生产和再生产活动中扮演着重要的角色。

Being a nationality with a traditional morality, Uzbek has formed its own ethic concepts in the long history of social life.

乌孜别克族是一个富有道德感和道德传统的民族。

In the long history of literature and literary translation in China, there have been a great number of scholars and translators.

在中国文学及翻译的历史长河中，涌现出了众多优秀的学者及翻译家。

In the long history of life, often accompanied by wind and rain, accompanied by more rugged, but also accompanied by cold and heat.

在生命的长河里，常伴着风雨，多伴着崎岖，又伴着严寒与酷暑。

In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending dream in its hour of maximum danger.

在世界的悠久历史中，只有很少几个世代的人赋有这种在梦想遭遇最大危机时保卫梦想的任务。

In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger.

在世界的悠久历史中，只有很少几个世代的人赋有这种在自由遭遇最大危机时保卫自由的任务。

In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger.

在漫长的世界历史中，只有少数几代人在自由处于最危急的时刻被赋予保卫自由的责任。

In the long history of the rich and varied heritage of the local culture, folk Mianzhu New Year board that is an important part of one of his.

在漫漫的历史长河中积淀了丰富多彩的地方文化，绵竹民间木版年画即其重要组成部分之一。

In the long history of human use of fire, the fire brings us not only good, accidentally will make everything go up in smoke, don't take lightly.

在人类用火的漫长的历史上，大火带给我们的不仅仅只是有好处，不小心就会使一切化为乌有，不要掉以轻心。

In the long history of breast cancer treatment, the extent of operating unceasingly has been enlarged, but the survival rate had not been increased.

但在多年的乳腺癌治疗史中，手术的范围不断扩大，并没有提高术后生存率。

In the long history of human education, the ideal of education has always been an inexhaustible power for human education to surmount educational reality.

在人类教育的历史长河中，教育理想始终是人类教育超越教育现实的不竭动力。

"In the long history of humankind (and animal kind, too) those who learned to collaborate and improvise most effectively have prevailed." - Charles Darwin.

在人类(也包括动物)历史长河中，只有那些学会合作并最善于随机应变的才能生存。

The success of The Twelve Feng Taste's first season – and its return for a second go-around – herald another evolution in the long history of TV cooking shows.

《十二道锋味》第一季的成功和第二季的回归预示着历史悠久的美食节目即将迎来另一场转型。

In the long history of human society, as an important means of communication, presenting gifts have been so popular among the people in different countries, especially in Japan.

古今中外，馈赠是人类社会交往的一个重要的方式手段，而在日本尤其如此。

In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.

在世界历史的长河里，只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命，我不会畏缩于这一责任——我欢迎它！