She is that rare bird: a politician with a social conscience.

她是这么一种少见的人：有社会良知的政治家。

He has sustained his fierce social conscience from young adulthood through old age.

他从青年时代到晚年一直保持着强烈的社会良知。

It is a way to appease their social conscience.

这是他们满足其社会良知的一种方式。

The outstanding literary works is social conscience.

优秀的文学作品是社会的良心。

In such a world, there is no room for a social conscience.

在这样的一个世界里，社会良心根本没有任何位置。

It demonstrates a social conscience and makes commercial sense.

这一行为既体现了社会责任感，又具有商业价值。

That's because social conscience is circulating and exchanging.

因为，社会的良心是循环并互换着。

And he continued, Beneath it all, he has tried to engender a social conscience.

他继续说，这一切之下，他一直试图产生一种社会良知。

Not until the depression would the stage become a sounding board for the American social conscience.

直到大萧条期间，舞台才成为美国社会良心大造舆论的场所。

"They both have strong social conscience but both are equally practical and hardheaded as well," Panetta said.

“他们都有比较强的社会良知，但都是同样的实用和脚踏实地”，Panetta说。

Hermione has a developing social conscience and will work tirelessly for those she sees as oppressed or an underdog.

赫敏有着日益增长的社会道德，不懈地为着她认为受到不公的人或者弱者而努力。

If Rule Compliance is external and Social Conscience is about interaction, then Principled Conscience, or integrity, is internal.

如果说服从规则是外在的，社会道德是关于互动的，那么原则或是正直就是内在的。

Be sure to let your Volunteer Job Description out into the community, where people with technical skills and social conscience will look.

将组织对志愿者的招募需求发布到拥有社会责任感的技术人员能看得到的地方。

Chapter two summarizes the characteristics of Soseki Natsume's love writing: Based on the moral criticism, it shows the intellectual's social conscience.

第二章着重概括夏目漱石爱情书写的特色：立足道德批判，展示出知识分子的社会良心。

He is, however, the hostage of his own ambitions, because he has clearly meant to put all that page-turning entertainment to the service of a social conscience.

但是，他也是他自己的雄心的人质，因为他明显意图将所有引人入胜的乐趣服务于社会良知。

The viewpoint that intellectuals are characterized by embodying "social conscience" and bearing the weight of humanity values is a representative answer to that question.

以体现“社会良知”、承载人类价值作为知识分子的特性的观点，是对这两个问题的一种有代表性的回答。

The lack of justice, duty and social conscience on the part of the writers will lead to the rampancy of pseudo realism and estrangement of the readers from the literary works.

作家的正义感、责任感以及社会良知的匮乏必然导致伪现实主义的泛滥和读者与文艺作品的情感疏离。

Acting as "the university of social conscience" is the important strength of guiding social morals advance, it is duty-bound on the good morals behavior of training college student.

作为“社会良心的大学”是引导社会道德进步的重要力量，在培养大学生良好的道德行为上责无旁贷。

The legal rules which are used to handle various kinds of specific contradictory only to combine the social conscience and conform to the people's basic interests, can reveal the justice.

用来处理各种具体矛盾的法律规则只有与社会良心相结合，符合人们的根本利益，才能彰显正义。

When Aquarius is chosen in the Young cycle, it is usually for furthering our social conscience and group participation, which may be necessary if we are failing to develop natually in these ways.

当水瓶在青年灵阶段被选择时，它一般被用于增进我们的社会良知和团体观念，这些对于青年灵也很重要。

The public welfare is the equalizer of social conscience, public service advertisements to highlight its responsibility for the conscience of mankind and the human environment and quality of care.

公益事业是影响社会良心的平衡器，公益广告彰显其对人类良知的责任和对人类生存环境与质量的关怀。

I strongly believe that it is time for us to understand that the responsibility belongs exclusively to humans who have to acquire a social conscience, to respect human beings, nature and its balances.

我坚信，现在是我们明白这个道理的时候了：确保技术造福人类的责任只能由具有社会良知、尊重人类、尊重自然和自然平衡的那些人来承担。

I think these children have betrayed their own conscience and therefore may subject themselves to social contempt and criticism.

我认为这些孩子被判了自己的良心，应该受到社会的鄙视与谴责。

There is a kind of investigative reporting - specifically, the kind that reveals poverty, inequality and social injustice - that aspires to awaken the civic conscience by means of shock therapy.

有一种调查报告——特别是那种揭露贫穷、不平等和社会不公正的——想要通过震撼疗法来唤醒公民的良心。

This design doesn’t only explore advances in lighting technology – its also an art piece that sends clear and powerful social-conscience messages about where and how we receive energy.

这个新颖的创意和设计不仅实现了照明技术的进步—也是一件具有社会公益传播功能的艺术品，它清楚有力的提醒着大家，我们该如何做才能节约能源。

In twenty years, when we started looking for it, we want to by what time to go to find our social morality and conscience?

二十年啊，我们什么时候才开始寻找，我们要通过什么时候去寻找我们这个社会的道德和良知？