It is obvious that the guy lacks public morality.
显然,这家伙缺乏公德。
In some cases, public morality is very consistent with the law.
在某些情况下,公众道德观与法律是一致的。
The last kind covers all aspects of private and public morality.
这第三种国民公德涵盖一切私德与公德的所有的方方面面。
The defendants were charged with violating Sudan's public morality codes.
于是该19名男子被指控违反了苏丹公共道德准则。
The defendants were charged with violating Sudans public morality codes.
于是该19名男子被指控违反了苏丹公共道德准则。
Social morals, as the product of modern society, is social public morality.
社会公德是社会的公共道德,它是现代社会的产物。
10 any other behavior violating laws, public morality and reputation of the Event.
10其他有悖法律、公共道德、赛事声誉的行为。
There is no doubt that honesty still plays a very important role in public morality.
毫无疑问,诚实在公共道德方面依然起着重要作用。
For them, questions of public morality often revolve around what it means to be a decent, tolerant society.
对他们来说,公共道德问题围绕的是怎样才算一个体面、宽容的社会。
Civil quality, public standard and the consciousness of public morality form the three critical aspects.
公民素质、公共规范和公德意识是社会公德培育的三个关键点。
The difference between public morality and private virtue lies in the separation of public sphere and private sphere.
公德与私德的区分源于公域与私域的分离。
We should greatly increase education in public morality, professional ethics, family virtues, and personal integrity.
大力加强社会公德、职业道德、家庭美德、个人品德教育。
There are few researches on education of public morality in the study field of schooling, neither are the effective measures.
我国的学校教育领域鲜有专门以公德教育为主题进行的研究,有效的实践措施就更是少之又少。
Though this is not necessarily due to "degeneration of public morality", I do have good reasons to call it the tragedy of life.
这并不一定是“人心不古”,实可以说是人生的悲剧。
The realm of virtuous governing of public morality and the implementing means are interpreted in terms of the inner and outer aspects.
公德善治的领域和实施路径可从国家治理的内部性对象与外部性对象两个方面得到理解和阐述。
In face of the deterioration of public morality we should abnegate ourselves first and any commentaries without actions are superfluous.
面对公众道德沦丧现象的时候,我们应该首先自绿。任何没有行动的评论都是多余的。
The article suggests that the library, where students 'social behavior shows, should shoulder the tasks of the public morality education.
作为学生行为最为集中、社会性最为明显的高校图书馆,应承担对大学生公德教育的义务。
The text is divided into three parts: The first part is on the theoretical framework of social ethics and public morality education for university students.
正文共分三部分:第一部分是关于社会公德及大学生社会公德教育的理论概述。
A Chongqing-based newspaper Monday published reports on the Wenchuan earthquake with photos showing female models in a variety of poses breaching public morality.
重庆一周刊《旅游新报》在5月19日关于汶川大地震的报道中,刊发女模特摆拍地震背景的图片,严重违背社会公德,造成恶劣社会影响。
Nowadays there are still many behaviors against public morality, such as spiting or littering in public places, cutting in line, wasting water or electricity and so on.
现在仍然有许多违背公共道德的行为,如在公共场所随地吐痰和乱扔垃圾、插队、浪费水、电等。
Travelers assure us that the Chinese have tranquillity without happiness, industry without improvement, stability without strength, and public order without public morality.
一些旅行家告诉我说:中国人有安宁而无幸福,有百业而无进步,有稳劲而无闯劲,有严格的制度而无公共的品德。
It was the peculiar nature of the Federal citizen-soldier-his civic-mindedness, his continued sense of connection with community and public morality-that made possible the 'directed severity.'
这是性质特殊的联邦公民士兵,他的公民意识,他始终意识到自己与社会和公共道德的联系,使得‘针对性苛酷’成为可能。
This article thinks that the public morality education of university emphasizes the education theory but lacks behavior guide, and emphasizes classroom education but lacks social education.
高校的公德教育注重理论,缺乏行为的指导;注重课堂,缺乏社会场域的延伸。
Article 4 Insurance activities shall be conducted in compliance with laws and administrative rules and regulations, with respect for public morality and on the principle of voluntary participation.
第四条从事保险活动必须遵守法律、行政法规,尊重社会公德,遵循自愿原则。
Article 10 [obligations of Disabled persons] Disabled persons must abide by laws, carry out their due obligations, observe public order and respect social morality.
第十条残疾人必须遵守法律,履行应尽的义务,遵守公共秩序,尊重社会公德。
The morality as a behavior norm of regulating people relation is a soft institution that takes effect through the habit, idea and public opinion of definite times.
道德作为调整人们之间关系的行为规范,是一种靠人们的习惯、信念、舆论和传统的力量起作用的软制度。