It's no secret that there's a lot to put up with when waiting tables, and fortunately, much of it can be easily forgotten when you pocket the tips.

当服务员要忍受的事情很多，这已经不是什么秘密了，而幸运的是当你把小费装进口袋，就可以轻易地忘记很多事情。

But I find myself saying "no" a lot when her kids are over at mine.

但当她的孩子们来我家时，我发现自己经常说“不”。

The results varied a lot from one study to another, and no clear patterns emerged.

不同的研究结果有很大的差异，没有清晰的模式出现。

Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.

有些人会带很多配件，比如额外的镜片，但对于这门课来说真的没有必要。

"The gap is between the jobs that take no skills and those that require a lot of skill," says Rob Spohr, a business professor at Montcalm Community college.

“不需要技能的工作和需要大量技能的工作之间存在差距。”蒙特卡姆社区学院商学教授罗布 · 施波尔表示。

"The gap is between the jobs that take no skills and those that require a lot of skills," says Rob Spohr, a business professor at Montcalm Community College.

“不需要技能的工作和需要大量技能的工作之间存在差距。”蒙特卡姆社区学院商学教授罗布·施波尔表示。

They can no doubt create a lot with just those five colors, but you are right, maybe they can't mimic every color around them, so that's where the second kind of cell comes in.

毫无疑问，它们可以用这五种颜色创造出很多东西，但是你是对的，也许它们不能模仿它们周围的每一种颜色，所以这就是第二种细胞出现的地方。

There's no saying it's not been a sort of blessing to the lot of us.

不可否认的是，这对我们很多人来说都是一种福气。

We really don't know a lot about how long a wood frog normally lives, probably just a few years but there is no evidence its longevity.

对于一只树蛙通常能活多久，我们确实知道得不多，可能只有几年，但没有证据表明它能长寿。

Thanks a lot for inviting me, but I really have no time.

谢谢你邀请我，但我真的没有时间。

No matter how exciting the result, it would contain a lot more bias than the presentations provided by experts.

无论结果多么激动人心，它都会比专家提供的报告包含更多的偏见。

Watching a lot of TV does no good to your mind.

看太多电视对你的大脑没有好处。

Quite a lot of teenagers have no idea how to deal with stress.

相当多的青少年不知道如何处理压力。

There's a lot on the internet about a state-wide ban in Florida, but a few days worth of digging by a historian at the Florida State Historical Society found no such legislation.

网上有很多关于佛罗里达州禁止使用金属饭盒的消息，但佛罗里达历史学会的一位历史学家花了几天时间搜寻信息也没找到相关立法。

Linda: No. I have a lot to do.

琳达：不，我还有许多事要做。

No doubt I learned a lot from him.

无疑地，我从他身上学到了很多。

"A lot of the genes have no function associated with them as of yet," says Perls.

“作为一些与他们相关的基因有很多还没有功能”帕尔说。

At large organisations, there's a lot of people that say no, and a lot of policies, and the window you can do something in is tiny.

在大型组织中，有说不的一群人，还有很多的政策，你可以做一些事情的窗口中是很小的。

We've found a lot because no one was ever looking.

我们发现了很多，因为之前我们没有人会去关心这些细节。

Well, if you lot are playing hooky today, no way I'm going to work.

嗯，如果今天你们全都旷课，那我也不去上班。

Remember when your teen was two years old and he said "no" a lot?

记得两岁时的他们总是说“不”吗？

I get ‘no’ a lot, ” Dr. Hassink said.

我常常得到很多‘没有’作为回答” Hassink博士说道。

So I heard a lot of people say "No that's my last outdoor direction trip."

所以我听到很多人说，“哦不，这是我最后一次远足。”

But there's a lot you can do, no matter what your situation.

但如论你处境如何，还是有许多事情你是能够去做的。

If you have no borrowings, you can survive a lot.

如果没有债务，你的公司可以生存得更久。

There's a sense of complacency because while the plant has had a lot of negative publicity, no major disaster has occurred.

有一种自满的感觉，因为尽管工厂已经有不少负面的宣传，但还没有发生过大的灾难。

When housing turned down, the mortgages and derivatives were worth a lot less and no one would lend Wall Street money anymore.

当房地产崩溃的时候，抵押贷款和金融衍生品不名一文，也不再有人会借钱给华尔街了。

If you build SOA Bottom-Up probably you will end with a lot of redundancy and no architecture at all.

如果你自底向上的构建SOA，那么很有可能你最终会得到很多冗余的东西，而毫无架构可言。

There could be a lot more, for instance no negative numbers or no percentages over 15.

还有更多的限制，例如不出现负数或百分比不大于 15 的限制。