Recently, he was trying to take a picture of a sunset to enter the school photo competition.

最近，他想拍摄一张日落的照片，来参加学校摄影比赛。

"Hey, you want to take a picture of me? Look!" He put both arms over his head.

“嘿，你想给我照张相吗？”看！”他把双臂举过头顶。

I need to take a picture.

我要拍张照片。

Can you help me to take a picture of it?

你能帮我拍一张吗？

Do you want to take a picture of yourself?

你想给自己照张相吗?

You may want to take a picture of yourself wearing a bathing suit and keep it in your weight loss journal.

你也许想照张你穿着泳衣的照片，保存在你的减肥日志中。

Don't forget to take a picture with a koala!

别忘了跟考拉一起合影。

Then the researchers took it away to take a picture.

然后实验的工作人员拿走幸运符并拍照。

Here is a drunk guy. He wanted me to take a picture of him.

瞧，这个醉酒的男人，要我为他拍照。

What is it, exactly, that made you want to take a picture?

到底是什么，让你想拍张照片？

To take a picture, press both shutter buttons at the same time.

拍照时同时按下两个相机的快门。

I will attempt to take a picture of them at dusk later today.

我会尝试在今天黄昏拍照，我不确定结果会如何。

I stepped down to take a picture and I put my hand on my camera.

我从台阶上下来，手指搭在相机上准备拍摄一张照片。

But it was going to kill me, and there was no time to take a picture.

但是它马上就要置我于死地，我没有时间把它拍下来。

The photographer was trying to take a picture of the celebrity couple.

这名摄影师本想试着抓拍这对明星夫妇而已。

This was part of a challenge I did to take a picture everyday for a month.

挑战的一部分是要一个月内每天我要去拍摄一张照片。

Women would pay $10 to take a picture kissing him on the cheek, Gibson said.

吉普森说会有女士愿意支付他10美元只为拍一张亲吻他脸颊的照片。

A: No, it's sunny nad bright. I simply want to take a picture with an umbrella.

没有，天挺好的。我只是想拿伞照张相片。

Stranger: I would like to take a picture in front of the Empire State Building.

陌生人：我很想在帝国大厦前面照张相。

I asked the eldest to take a picture of Katim and myself. Another photograph for his album.

我要年纪最大的孩子为我和卡蒂姆照了相，这就为他的相册又增加了一张照片。

A crocodile in a zoo in Ukraine ate a cell phone when a person was trying to take a picture.

一只在乌克兰动物园的鳄鱼，趁一个人正用手机拍照时，吃掉那只手机。

So patients must use a smartphone to take a picture of their scans and take them to the proper doctor.

病人必须使用智能手机拍下图像，然后拿给医生看。

While traveling to a newly logged area to burn slash piles I wanted to take a picture of the forest floor.

当我行驶到一个新录入地区去燃烧沼泽低地里的堆积物时，我总是想拍摄一些林地上的图片。

First, we asked my mom to take a picture of us together and help us print it out regular size and teeny-tiny size.

首先，我们让我妈妈帮助我们照一张合影，然后打印几张常规大小的，和一张很小的照片。

On the way back to our parking place, we still wanted to take a picture in this lovely village for the last time.

在返回停车处的路上，我们还想在这美丽的小乡村里最后留影纪念一下。

If a girl goes out for dinner, the first thing she does is to take a picture of the food instead of enjoying the food.

如果一个女孩出去吃晚饭，她做的第一件事就是把食物照下来，而不是享受食物。

Ukrainian physicists have gone one step further and managed to take a picture of a single Carbon atom's electron cloud.

现在，乌克兰物理学家又向前前进了一步，他们成功地拍下了单个碳原子的电子云图片。

We need to take a picture now. Let me take off your hat. Please look at the camera and don't look away. Good boy / girl!

现在我们需要拍照。我把你的帽子摘掉。看着 摄像头，别看别处。乖！

Andy was able to take a picture of him sitting still while little Matthew, who is not even two yet, gently patted his face.

安迪的镜头中，米夏静静地坐着，还不到两岁的小马修温柔地拍了拍米夏的脸。