Does it annoy you if others don't seem to try hard enough?

如果其他人做得似乎不够努力，这会使你烦恼吗？

They incidentally annoy their friends.

他们无意间惹恼了他们的朋友。

Hacking used to be about geeky college kids tapping away in their bedrooms to annoy their elders.

黑客攻击过去通常指怪异的大学生在卧室里敲着键盘使用电脑来骚扰他们的长辈。

They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who regard themselves as more enlightened expenses.

它们只有一个共同点，那就是它们往往会惹恼或威胁那些自认为更开明的人。

She tends to annoy people.

她的举止往往惹人烦。

His constant joking was beginning to annoy her.

他不停地开玩笑，已开始惹她生气。

Try making a note of the things that annoy you.

试着把让你心烦的事记下来。

He did it on purpose, knowing it would annoy her.

他明知会激怒她，却故意那么做。

Jane's constant chatter was beginning to annoy him.

简无休止的唠叨开始使他心烦。

This seemed to annoy Professor Steiner. "Don't play games with me," he thundered.

这似乎触怒了斯坦纳教授。“别敷衍我了，”他吼道。

The growing habit of carelessness would make her unhappy, and sometimes annoy her friends.

逐渐养成的粗心大意的习惯会让她自己不开心，有时还会惹恼她的朋友。

If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.

如果他们做了什么惹恼你的事，最好用礼貌的方式讨论，而不是争论。

"I knew them," John said, to annoy the others.

“我知道他们。”约翰说话的时候让他们感到不愉快。

But I could see that he was doing all these to annoy me.

但是我看得出来，他做这一切都是为了气我。

Another person cannot annoy you or irritate you except you permit him or her to.

其他人不能困扰或激怒你，除非你允许他或她这么做。

I am convinced that some people complain just to annoy me, for something to do, or they simply enjoy complaining.

我相信有些人抱怨只是为了气我，为了找点事做，或者他们只是喜欢抱怨。

Does it lift your spirits on a bad day, or does it annoy you because there's nothing happy about this particular holiday this year?

它会让你在糟糕的日子里振作起来，还是会让你因为今年这个特别的节日没有什么快乐的事情而烦恼？

If you annoy me much more, I'll box your ears.

如果你再打扰我，我将打你耳光。

I was deliberately trying to annoy him.; I got him angry on purpose.

我故意气他一下。

Sure scenes like these no troubles e'er annoy!

盛世景象必定不会受到麻烦打扰！

We can annoy the enemy by air raids.

我们可以用空袭骚扰敌人。

You annoy me. Kill me, rather.

您真使我厌烦，还不如杀了我。

That would annoy the old guard too.

这也惹怒了那些老卫士。

Almost nothing could annoy India more.

几乎没有什么能困扰到印度。

That will annoy the disarmament crowd.

这会恼火支持裁军的国家。

Share, don't annoy.

分享可以，别烦人。

They annoy me in stores, and will annoy me at home.

我在商店里就很讨厌看到它们，如果出现在家里我会更心烦。

Local police chiefs who annoy them are simply killed.

那些惹恼了毒贩的地方警长们只会被杀掉。

This may annoy the others, but they can hardly stop it.

这件事可能会使有的人不高兴，但他们却很难阻止。