中英释义：
区别只是我们的知识和科技。
The difference between us is our knowledge and technology.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
你知道这件事？知识是很狡猾的。
You knew about this? You know, knowledge is a tricky thing.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
抓稳了,我们出发! 下一站知识海洋!
Hold on, here we go! Next stop knowledge!
《海底总动员》《Finding Nemo》
爸爸 我们可以继续上课吗？我渴望知识。
Father, may we continue with the lesson? I seek knowledge.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
而我满脑子的旗帜知识，我也得让它们赶紧出来。
And I have flag knowledge that I have to get out of here!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
对啊，他的超能力是什么？一个渴望知识的超人。
Oh, yeah! What was his super power again? A superhuman thirst for knowledge.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
新知识不断出现在我脑内，我不知道该做什么。
They're all exploding inside my brain, all these knowledge. I don't know what to do with it.
《超体》《Lucy》
伟大的知识守门人，我们是来自另一个时空的旅人。
Oh, wondrous gatekeeper of the knowledge, we are travelers from another time and place.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
如果问我怎么处置你不断累积的知识，我会说分享给别人。
So, if you're asking me what to do with all this knowledge you're accumulating, I'd say, pass it on.
《超体》《Lucy》
那些最聪明、最富有知识和逻辑的人划归博学派，他们无所不知。
The smart ones, the ones who value knowledge and logic are in Erudite. They know everything.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
创造，传播和保护知识，与他人协作尽全力去挑战世界的极限。
To generate, disseminate and preserve knowledge, and work with others, to bring to bear on the world's great challenges.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
就如之前的面试我告诉你的一样，这个补助基金不是为了这些无聊的知识而设的。
Like I tried to tell you in the interview, Ross, this grant is not based on your knowledge of pretty useless trivia.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
看到没？我帮我们省了四十块。我早就说过你学术知识的匮乏全弥补在市井小民的小聪明上了。
See that? I just saved us 40 bucks. I've long said, what you lack in academic knowledge you make up for in street smarts.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
在《隐藏的真相》中，我在不涉及任何数学和物理知识的情况下向读者阐释了这一可能。
In The Hidden Reality, I explore this possibility without presuming any knowledge of mathematics or physics on the part of the reader.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我愈不像人类，愈能够领悟宇宙万物的知识，量子物理、应用数学，细胞核的无限潜能。
It's like the less human I feel all this knowledge about everything; quantum physics, applied mathematics, the infinite capacity of a cell's nucleus.
《超体》《Lucy》
有了这种知识，足球比赛的那个家伙，你第一次遇见他，觉得他是个混蛋，你可能会觉得他以后也是个混蛋。
Armed with the knowledge the guy from the football game was a jerk the first time you met him, you might expect more of the same down the road.
《TED教育》《TED-Ed》
一个人的生与死在我看来不过是为获取知识和我应得统治权下的小小牺牲品而已。——出自玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》
One man's life or death were but a small price to pay for the acquirement of the knowledge which I sought, for the dominion I should acquire.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
天下的知识你都存着。
You've salted away every fact under the sun!
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
我们其他人的帮忙是通过拿起锤子与钉子。知识就是我的钉子，而我的声音就是锤子我的声音锤把知识钉敲进你们的木板脑。
The rest of us are pitching in with hammers and nails. Well, facts are my nails, and my voice is the hammer which pounds them through the wood of your skull.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
你准备怎么做呢？希望你不是想着用迷幻药来对我进行思想控制。因为我只喜欢一种迷药，此药名“知识”，唯知识能令我着迷。
And how do you propose to do that? Hope you're not thinking about some sort of LSD thought control. Because there's only one mind expanding drug that this man enjoys, and that's called school.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
知识库
knowledge base
-
知识界
intellectual circles; intelligentsia
-
知识面
range of knowledge
-
专门知识
special knowledge
-
重温知识
brush up one's knowledge (of)
-
知识青年
educated youth;school leaver/graduate; literate youngster; educated youth［usu referring to secondary school graduates who were sent to the countryside for re-education during the‘cultural revolution' (1966-1976)］
-
尊重知识
value knowledge
-
卫生知识
hygienic knowledge
-
炫示知识
parade one's knowledge
-
理性知识
rational knowledge
-
间接知识
intermediate knowledge
-
知识贬值
devaluation of knowledge
-
知识分子
intellectual; intelligentsia
-
知识经济
knowledge economy; knowledge-based economy
-
隐性知识
tacit knowledge
-
增长知识
increase knowledge
-
丰富知识
enrich one's knowledge
-
获取知识
acquire knowledge
-
文史知识
knowledge of literature and history
-
知识渊博
be saturated with knowledge
许多爱好可以给我们知识。
Many hobbies can give us knowledge.
分享预防疾病的知识。
Share knowledge on how to prevent disease.
你能从爱好中获得什么知识？
What knowledge can you get from a hobby?
知识之树是一个古老的比喻。
The Tree of Knowledge is an old metaphor.
你认为知识和智慧之间有区别吗？
Do you think there is a difference between knowledge and wisdom?
他有很多知识。
He has a lot of knowledge.
知识不一定是智慧。
Knowledge is not necessarily wisdom.
你为什么认为知识被表现为一棵树？
Why do you think knowledge is shown as a tree?
老师能从我们的眼中看到我们渴望知识。
The teacher can see in our eyes that we be thirsty for knowledge.
没有真人老师，那么机械老师如何获取知识？
There are no human teachers, so how do mechanical teachers get their knowledge?