I use a small tractor to get about.

我用一台小型拖拉机四处来回巡视。

It lets people get about five hundred channels.

它可以让人们可以收看大约500个频道。

If a customer has to pay $20.00 for her dinner, I like to get about $3.00 for a tip.

如果客户必须为晚餐支付20美元，我希望获得约3美元的小费。

So if a customer has to pay $20.00 for her dinner, I like to get about $3.00 for a tip.

所以如果一个客户需要为她的晚餐支付20美元，我会倾向于拿大概3美元小费。

In the air, where Boeing 747s get about 2 miles to the gallon—that kind of gas mileage would be revolutionary.

在空中，波音747每加仑能飞2英里——那样的油耗是革命性的。

A lot of the information we get about human groups is through biased sources like how they're represented in the media.

我们用以了解人群的很多信息来源都存在偏见，比如媒体呈现不同人群的方式存在偏差。

Since we get about 4 cups' worth from fruits, vegetables, and other foods, that leaves 4 to 6 cups for you to make up with beverages.

由于我们从水果、蔬菜和其他食物中获得约 4 杯水的份量，剩下的 4 至 6 杯水你可以用饮料来补充。

In return, he'd get about 30% of the company.

作为回报，他会得到约30%的股份。

We'd get about as much altruism from an ant colony.

我们能从一群蚂蚁身上得到同样的利他主义。

The air force will get about 100 new fighter-bombers.

空军将会得到100架新型战斗-轰炸机。

Here are answers to questions I frequently get about these diets.

下面是我对经常遇到的关于这些食物的问题回答。

Jason says that a tipping point is when you get about 20 members.

杰森说“引爆点”在你有了大约20个会员以后。

It was felt that the story would get about of its own accord, and it had.

现在它感觉到这故事将会吻合它的内涵，事实也确实如此。

This is a "seeing-eye dog", an animal specially trained to help the blind get about in public.

这种狗是导盲犬，是一种经过特殊训练帮助盲人出门的动物。

Although it varies for everyone, doctors suggest that you should get about 8 hours of sleep per night.

尽管每个人的睡眠是不同的，但医生建议每晚应睡八小时左右。

All in all, KIPP students get about 60% more class time than their peers and routinely score better in tests.

总的来说，KIPP的学生比同龄人多拥有60%的课堂时间，考试成绩自然也要好一些。

They estimate that you’ll get about 10% more stock value, on average, from a good CEO than from a mediocre one.

他们估计，平均而言优秀的CEO会比平庸者多贡献约10％的股票价值。

In a 40-minute journey, I can get about 20% of my articles typed in a 40 minute bus journey, or about 400 ~ 500 words.

在40分钟的车程中，我大约可以完成文章的20%，或完成约400 - 500字的输入。

Worldwide, films get about half their revenues from DVD sales, a market which in Mexico is eaten away by rampant piracy.

世界范围内，电影收入有将近一半来自DVD销售，在墨西哥这是一个被猖獗的盗版侵蚀的市场。

We wonder if the messages boys get about saving face through glorified slacking could be affecting their performance in school.

我们想知道男孩们所接受的这种通过消极躲避以维持脸面的主题思想是否会影响他们在学校里的表现。

"Look, I'm in enough trouble as it is, I don't want it to get about that I go around returning people's property to them," said Crowley.

“听着，我麻烦够多的了，我没时间瞎逛，还回别人的财产。”克鲁利烦躁地说。

The deal allows GM to hire thousands of new "tier two" employees, who will get about half the pay of longer-serving blue-collar workers for the same work.

该协议允许通用汽车公司雇佣上千名新的“二线”员工，这些员工得到的薪酬大约是同等工作的长期蓝领员工的一半。

She knew that her quality of life was increasingly tethered to an oxygen tank, that she was losing her ability to get about, and that she was slowly drowning.

她知道自己的生活质量越来越依赖于氧气罐，也知道病后自己没有能力重新走动，她还知道自己在慢慢失去意识。

I now get about 2-3 really good ideas every morning (then I have to repeat them to myself out loud over and over while drying then run and take notes before I forget them).

现在，我每天早上会有大约2 - 3个好主意(然后在擦干身之前要一遍又一遍重复地大声说出来，然后赶快记下来免得忘了。)

I've been able to maintain this for many years now, and I commonly get about 40 hours of real work done every week, while only spending about 45 total hours in my office.

迄今为止我保持这个习惯已有多年，一般每周约有40小时用来干实质性工作，同时只需在办公室待上45小时。

"This means we potentially get about 200 litres of ethanol plus 80 to 90 kilograms of excess high-protein yeast per tonne of waste plant material," says Philip Bell of Microbiogen.

“这意味着我有可能从每吨植物废料获得约200升乙醇加80 - 90公斤超高蛋白酵母”Microbiogen的Philip Bell说。

'we don't consciously remember a person's handshake but it is one of the first non-verbal clues we get about the person's overall personality, and that impression is what we remember.'

我们不会有意识地记住一个人握手的样子，但是握手是我们了解一个人总体性格最早的非言语线索之一，而这一印象是我们所记住的。

You will understand that people get a bit heated about issues such as these.

你会理解人们对诸如此类的问题有些愤怒。

It's about time teachers started to get tough with bullies.

现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。