Even the irritations of life can be useful.
即使生命的刺激也可能是有用的。
Small irritations tend to set off an explosive release.
微小烦恼往往就会引起一次大爆发。
Life is full of minor irritations and trials and injustices.
生活充满了小小的烦恼、磨难和不公正的事情。
How safe in the finish? Is it likely to cause skin irritations?
整理后的织物安全性如何?它是否对皮肤有损伤?。
Ring is nickel free so no need to worry about any skin irritations.
环无镍等,不愁没有任何皮肤的刺激。
Understanding God's big picture can turn irritations into inspirations.
明了神的蓝图,将使你的烦躁转为灵感。
"Information overload" is one of the biggest irritations in modern life.
信息过载是现代生活的几大愤事之一。
Sometimes these relatively minor irritations can be sufficient to do you in.
有时候这些相对较小的问题可能会造成很大的困扰。
They are known to cause lung irritations and trigger asthma in some people.
他们已知会造成肺癌的刺激和引发哮喘在一些人。
Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.
芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。
Irritations: if things don't go as planned, try looking at them from a different perspective.
愤怒:如果事情不象计划般进行,试着换个观点角度来对待它。
Our distress is not usually big unsolvable problem, but little irritations we can't get rid of.
我们的困扰常常不是来自于无法解决的大问题,而在于我们无法摆脱的小麻烦。
An excellent natural remedy for many bacterial and fungal skin ailments, minor wounds and irritations.
它是许多皮肤病、轻微伤口及皮肤痒的天然疗法。
It's easy to get used to these irritations in the working day - or to assume that they can't ever be changed.
在工作日,你很容易对这些气恼的事感到习惯——或者想当然地认为他们不能被改变。
While hives are common, other skin irritations such as redness or swelling can result from a food allergy as well.
对于那些经常被关节炎典型症状困扰的人,如果吃某种食物之后关节炎典型症状加剧,这就可能是食物过敏引起。
Now the challenge: in a world of many irritations and stressors, how do we (make) chronic anger and hostility go away?
现在我们面临的挑战是,在这个常有令人恼火、令人紧张的事情发生的世界里,我们该怎样做,才能做到让我们长期保持平和的心态,少些敌意。
Relieves minor irritations like tautness and flaking to which sensitive and dry skin are prone. Nourishes the most delicate skin.
针对那些具有干燥和敏感性的皮肤,本品可有效解除皮肤干紧和脱皮的烦恼,并对大部分类型的皮肤具有保养滋润作用。
When it comes to moisturizing and soothing the skin, nothing surpasses Aloe. It's even ideal for those hard-to-treat irritations.
在保湿和舒缓皮肤方面,没有什么能超越芦荟的,这也是那些难以对待的麻烦肌肤的理想之选。
Skin irritations: a food allergy could lead to hives, which likely won't appear immediately but gradually in the hours after digestion.
皮肤发炎:食物过敏会导致麻疹可能不会立即出现,或在几小时后慢慢消失。
It helps us bare our burdens reduce tension, relax our muscles, and dissolve countless trifles and irritations offered bu day-to day life.
它能够帮助我们减轻压力、放松身体、化解生活的琐事和愤怒,它能化干戈为玉帛。
Switching off after hours is an important part of dealing with the stresses, strains and everyday irritations the workplace imposes on us.
解决工作地方影响我们的压力,紧张和每一天的刺激,在数小时后切断,这对我们来说是非常重要的一部分。
Dolphins and whales can get skin irritations, and sea turtles are susceptible to oil ingestion, because they often come to the surface to feed.
海豚和鲸鱼会患皮肤过敏。海龟容易摄入油污,因为它们经常浮出水面摄食。