"Ta", originated from the Danish word "tak”, was the second-most popular expression of thanks, and is also commonly used in informal situations, along with phrases such as "nice one", and "brilliant".

“ta”源于丹麦语“tak”，是表达感谢的第二大常用表达方式，也常用于非正式场合，和“nice one”、“brilliant”等短语一起使用。

Overwrite existing TAK files!

覆盖已存在的TAK文件！

"Let me look" said Mrs. Hak-Tak.

“我看看，”哈达太太说。

I have a call from Kon Tou Tak yesterday.

我昨天从桅杆头德有一次呼叫。

Jiaohe, a really good place... really Tak.

蛟河，这地方…真德挺好的、。

"What have you got there?" asked Mrs. Hak-Tak.

“你搬的是什么啊？”哈达太太问道。

Trespassing heart Road, will Tak high end goods.

擅心道者，必定德高且品端。

Tak it, 'he added, thrusting the tray into my hand.

“拿去，”他又说，把盘子塞到我手里。

For auld lang syne, we'll tak 'a cup o' kind-ness yet.

为了美好的昔日，让我们干一杯。

The original Mrs. Hak-Tak was angry, and screamed at her husband.

原来的哈达太太生气了，对着她丈夫嚷嚷起来。

Saving our farmlands is as important as restoring the Kai Tak River.

事实上，挽救我们的耕地与活化启德河同等重要。

Mr. Hak-Tak was embarrassed by his wife's shouting in front of the other Mrs.

哈达先生觉得很尴尬，因为自己在另外一个哈达太太面前被妻子骂的狗血喷头。

The favourite dish of Chef Tak, however, is more simple: steamed fish with soy sauce.

而德主厨的心水之选则更为简单：酱油蒸鱼。

South Korean Unification Ministry official Kim Young-tak headed Seoul's delegation.

韩国谈判代表团由统一部官员金泳卓率领。

Word Paterson, Tang Shouchang Changting source (now the town of Kin Tak Lee) people.

字德新，唐寿昌长汀源(今建德李家镇)人。

In terms of passenger flow, Kai Tak Airport is one of the three busiest in the world.

说到旅客流量，启德机场是世界三大最繁忙的机场之一。

Kai Tak Runway into a 9-hole temporary golf facility as an interim use of the Project site.

把位启德场跑道尔球练场改9洞临尔球场，程项目暂途。

If you enable the Prefilter for the profiles 0 to 2, TAK will regard your configuration as profile 3.

如果你在预设档等级0 到2 使用预滤器的话，TAK 将把你的配置当预设档等级3 看待。

Specify a maximum size for the meta data. If it is bigger, it will not be be copied into the TAK file.

制定一个元数据的最大值。如果元数据比该值大，将不会被拷贝进TAK 文件。

Oh, here are more. In terms of passenger flow, Kai Tak Airport is one of the three busiest in the world.

噢，还有呢。说到旅客流量，启德机场是世界三大最繁忙的机场之一。

Zhen Jin Tak, Silla Wang, Chen Ping and women also. Ping Death, no children, Sili is king. Write a poem.

金真德，新罗王金真平女也。平卒，无子，嗣立为王。诗一首。

I don't want another Mr. Hak-Tak in the house. Why did you pull him out? You should have left him in there!

我可不想在这个家里多一个哈达先生。你们干吗把他拉出来？你们应该把他留在那儿！

At the early years, seven Mitsubishis were equipped with luggage racks for serving Kai Tak Airport routes A7.

至于早年，九巴曾经改装七架三菱巴士，这批巴士被加上行李架后，派往行走启德机场巴士路线a7。

The energy required for thi exchange i manageable when the tak i mall—a proceor need to fetch le data from memory.

当处理任务只需要从存储器中提取少量数据的时候，这种数据交换所需的能量是可以管理。