Never in all my life have I seen such a horrible thing.

我一辈子也没见过这么恐怖的事。

Would this be a horrible thing?

会变成很可怕的事情吗？

What a horrible thing to say!

说起来这是多么可怕的事情啊！

When did failing all of a sudden become a horrible thing?

当意外的失败发生时，难道说就是件可怕的事么？

In fact, in this case the most horrible thing is that …

其实，在这件事情里最可怕的是，…

The most horrible thing is not failure but a fear of failure.

——最可怕的事情不是失败而是害怕失败。

It is a horrible thing to see one person make another suffer.

看到人折磨人地景象是件可怕地事。

I had put the horrible thing into the wall, alive, with my wife!

我把这可怕的东西，同我妻子一起，活活砌到墙里去了！

He said I wasn't a good wife. Wasn't that a horrible thing to say?

他说我不是个好妻子。那话不是很伤人么？

However, when the two of you drift apart, horrible thing will happen.

然而，当你的两个渐行渐远，可怕的事情会发生。

We tried to see into it, and wondered what horrible thing would appear.

我们努力向雾里张望着，不知道那里将出现什么可怕的东西。

They regard failure as a horrible thing that they are afraid to receive it.

他们把失败看得太可怕了，从而害怕去接受它。

The most horrible thing is the empty heart rather than the material poverty.

最可怕的不是物质上的贫穷而是心灵上的空洞。

Quarrel is not terrible, horrible thing is that a long period of the Cold War.

吵架其实并不可怕，可怕的是长时间的冷战。

Maturity is a horrible thing. Maturity and childish are both useless conclusion.

成熟和幼稚是对一个人最大而无当、最不负责任、最没用的概括。

When I was at primary school, the most horrible thing to me is to see the dentist.

当我在上小学时，我最害怕的事就是去看牙医。

It is by far the most heinous and horrible thing that you can possibly imagine on there.

这是迄今最可恶和可怕的东西，你不可能想象那里。

This may be one of the few occasions where death doesn't seem to be such a horrible thing.

也许这样的情况并不多见——死亡并不是一件那么可怕的事情。

The economic crisis is not terrible, horrible thing is that companies can not easily face.

经济危机并不可怕，可怕的是企业不能从容面对。

It is never too late to learn, the horrible thing is people have given up the chance to try.

学习从来都不会晚，可怕的是人们已经放弃了尝试的机会。

If this horrible thing happens to married ones, they will leave their family silently and empty-handed.

如果这种可怕的事情发生在已婚的蝎子们身上，他们会空着两手悄悄地离开自己的家庭。

It is not a horrible thing to live alone all your life, if we can get freelance, then we are happy.

一辈子孤单并不可怕，如果我们可以从中提炼出自由，那我们就是幸福的。

We are extremely distressed and it's such an emotional thing and such a horrible thing to be experiencing.

我们非常痛苦，我们经历着如此令人伤感的事情，如此可怕的事情。

I love aliens and zombies, but a little reality in my gaming once in a while is not a horrible thing.

我喜欢外星人和僵尸，但是在玩游戏时偶然有一点现实不是什么坏事。