The building was now a raging inferno.

这座大楼现在正烈焰熊熊。

Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.

救援人员奋力营救大火中的受害者。

But what of the current inferno?

但是目前的火海却将如何呢？

Let's start an inferno.

让我们展开一个地狱吧。

Inferno by Dante Alighieri - (Download PDF).

炼狱(但丁)-下载。

Inferno Cone at Craters of the Moon in Idaho.

炼狱锥在爱达荷州在月球陨石坑。

It all looks like something out of Dante's Inferno.

所有这一切看起来就像是但丁《神曲》中的《地狱篇》。

A television commentator called the blaze an "inferno."

一位电视评论员称这大火是“地狱之火”。

Helicopter crews far above the inferno felt the heat.

直升机机组在距离炼狱更高的上空仍感觉到了热浪。

The place was a roaring, raging, roar ing, etc inferno.

那地方是一片熊熊的、滚滚的、咆哮的…火海。

The place was a blazing, raging, roaring , etc inferno.

那地方是一片熊熊的、 滚滚的、 咆哮的…火海。

Three asylum-seekers drowned fleeing the inferno. Two are still missing.

但是在4月16日，这艘船爆炸了，有三名难民为逃避火势跳进海里被溺死，另有两人失踪。

Increases the Destiny of the Hero by 4. Only selectable by Inferno Heroes.

英雄的天命力(幸运)加4点。只有开局选择地狱英雄时才能使用。

In just seconds, a spark or even the sun's heat alone sets off an inferno.

仅仅只是短短的数秒时间，一点火光甚至只是太阳的热量就能变成地狱。

The Windows had iron bars on them leaving only one door to escape the inferno.

窗户上装着铁栏杆，只留下一道门让人逃离这座地狱。

The inferno spewed a deadly plume of radioactive isotopes into the atmosphere.

这个象炼狱般的地方将一缕致死的放射性同位素喷入大气层。

Instead, imagine a cross between the monsters from Dead Space and Dante's Inferno.

相反，设法想象从死海之间的空间和但丁的地狱的怪物交叉。

Fires burned for three days. Roads and Bridges to escape the inferno had been destroyed.

大火燃烧了三天，而可以逃生的道路和桥梁早已被摧毁。

Or, they would describe it as an elaborate hell, with levels and sections not unlike Dante's 'Inferno.

或者他们会将其描述为象但丁的《神曲》中有层次和区域的地狱。

Turner had rushed to the scene along with hundreds of others to see the inferno on the Banks of Thames.

透纳当时和许多其他人一样火速赶到现场观看泰晤士河岸的熊熊烈火。

They should also have a clear idea of how best to descend the towering inferno should such an emergency arise.

如果发生这样的紧急情况，他们也应该清楚地知道逃出这一高耸的地狱的最佳之道。

But those who climb Inferno Cone may find themselves disappointed because they can't find the source of the eruption.

但是，这些谁爬地狱锥可能会发现自己的失望，因为他们无法找到的爆发源。

After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.

午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿，身后是一条小胡同，里面像一座地狱一样灯火通明。