Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.

父母对其子女所应受的教育的种类，有优先选择的权利。

To study conflict of rights in Intellectual Property, we should have to study "prior right" first.

研究知识产权冲突问题，有必要先研究“在先权”问题。

They enjoy by law the priority of registration, the prior right of use and exclusive right of use respectively.

它们分别依法享有优先注册权，在先使用权及专有使用权。

This paper wants to search after the confirmations to solve the conflict between the prior right and the registered trademark right from the current theory about the intellectual property.

应当从在先权利与权利冲内涵入手，深入探讨有关知识产权的理论依据，寻求解决在先权利与注册商标专用权之间的冲突。

Therefore, the protection for an enterprise 's right of name should be in accordance with international forms such as principle of avoiding confusion and principle of protecting prior right.

对于企业名称权的保护也应采取国际通行的做法，通过防止混淆原则、保护在先权利原则等保护企业名称权。

A very critical component in this exercise is gathering the right data prior to deployment to execute all the test scenarios.

这种工作中非常关键的一个部分是在部署并执行所有测试方案之前收集正确的数据。

This is a difficult decision but we believe it is the right one, and we are glad we reached it prior to taking in any third-party capital....

这是困难的决定，但我们认为这样做是对的，而且我们很庆幸，在没有吸收任何第三方资本之前做出了这个决定…

The PRIOR operator can be located left or right of the comparative operator.

PRIOR运算符可放在比较运算符的左边或右边。

Neither Party shall have the right to transfer rights and obligations arising under this Contract to third parties without the prior written approval of the other Party.

如果没有另一方的事先书面批准，任何一方都无权转让合约下产生的权利和义务给第三方。

Second, the bill expands the right of third parties to join the fray at the PTO by showing "prior art" -meaning the invention is already known about and so a patent should not be granted.

第二，法案体现“优先权之道”——即申请专利的发明之前已有人知道则不能通过。这样就扩大了在P TO参与纠纷的第三方权利。

The Organizer and the Participants reserve the right to adjust the schedules, venues and contents of exhibitions or performances, provided that prior notice is given.

组织者和参展者可对展示和文化演艺活动的时间、场地、内容进行调整，但应及时发布相关信息。

Well, that's right and of course we don't have any good reason to follow Plato when he says it must be the case that the soul exsited prior to birth.

这是正确的，而且我们没什么好的理由，跟随柏拉图的观点，即，灵魂存在于出生之前。

All right, so the prior parts get recycled.

所以先前的部分得以循环。

Choose the right initial partitioning key (PK) prior to defining and populating a table.

在定义和填充一个表之前，选择正确的初始分区键(PK)。

And as with its sister app, pressing the blue arrow to the right of each item lets you set the metadata (title, caption, and tags) prior to uploading.

作为iPhone的姊妹应用，按一下每条项目右边的蓝色按钮就可以在上传之前设置它的细项(标题，说明，以及标签)。

They can provide either a gentle nursery slope for experimentation and learning, prior to the red runs of AspectJ, or a highly productive work environment in their own right.

它们为闯向AspectJ这座红灯之前的实验和学习提供了一个缓和的练习坡地，而且也依靠它们自己能力提供了一个高生产率的工作环境。

When it comes to learning the right lessons, paradoxically, nothing fails like prior success.

奇怪的是，说到学习正确的教训，没有比先前的成功消失的更快的了。

In other words, after an author's "copy right" expired, the work matriculated to a "public domain" — a novel and compelling notion that didn't exist prior to 1774.

换句话说，在作者的“版权”过期之后，作品就进入了“公共领域”——这是1774年之前所没有的一个新的引人注意的概念。

But the prior condition of these advantages is we carry on a right garbage classification.

但这些好处的前提条件是我们进行正确的垃圾分类。

Civil priority is the kind of right that when many civil rights with different types in the same property become concurrent, the law directly regulates specific civil right to exercise in prior.

优先权是指就同一财产上存在不同类型的若干民事权利发生竞合时，由法律直接规定特定的民事权利优先行使的权利。

"It's a good time to start exercising if you did not exercise prior to pregnancy," says Artal. "It's a unique time for behavior modification — to eat right and live right."

Artal说：“如果在怀孕之前不从事锻炼，那么对于孕妇怀孕后是开始锻炼的最佳时间，孕期最适合做行为矫正，培养良好的饮食和生活习惯。”

Kelly (right) was known prior to the wedding as one of America's top female film stars.

婚礼之前，凯丽(右侧)就是美国顶级女性电影明星之一。

The directors confirmed that they have had due notice and knowledge of the agenda prior to this meeting and expressly waived the right to receive a convening notice.

董事们已经确定在这个会议之前收到了相关通知并且明白会议的议程，明确表示不用再发召集会议的通知。

Prior studies have supported that early in vertebrate evolution, "the right brain hemisphere became specialized in dealing with unexpected and behaviorally relevant stimuli," Mormann said.

Mormann提出：“右脑专门处理刺激所引发的意外与行为。”之前的研究表明早在脊椎动物进化时右脑就有这一功能，近期的研究又加强了这一理论。

Scotts Miracle-Gro reserves the right to not post or remove User Content without prior notice and for any reason.

美乐棵保留在事先不作通知的情况下、因任何理由不张贴或者移除用户内容的权利。

Party A reserves the right to have Party B examined by Party A's physician prior to making the reimbursement.

甲方保留在报销旅费前请甲方医生检查乙方身体的权利。