Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.
即使我们指望森林吸收很大一部分人类生产的二氧化碳,但森林的吸收能力正在遭受人类的威胁。
Yet Marx himself must bear a good share of the blame for the confusion.
然而,马克思他自己必须为对这种混乱的指责承担一定的责任。
The boy claimed that he had been tempted into stealing the jewels with a promise of a good share of the profit.
那孩子声称他是被引诱去偷珠宝的,他得到了事后能分到一大笔钱的许诺。
The man claimed that he had been tempted into stealing the jewels with a promise of a good share of the profit.
那人声称,有人引诱他偷那些珠宝,因为许诺他可分得很可观的一份收益。
A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing.
最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。英国作家塞尔斯。
A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing. Leonard r.
最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。英国作家家塞尔斯。L。
A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing. Leonard r.
最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。
A good share of the answer rests in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing. Leonard r.
最主要的原因就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。
We should work be such a significant source of human satisfaction. A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing.
为什么工作竟然是人们获得满足的如此重要的源泉呢?最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。
We should work be such a significant source of human satisfaction. a good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job, by the activity of accomplishing. Leonard r.
为什么工作竟然是人们获得满足的如此重要的源泉呢?最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。
NATO says it will be a good way to share peace-keeping experiences and develop a common understanding of operational procedures.
北约认为这将有助于分享维和经验,促成对行动程序的共识。
If we care for a person, if we are always ready to help that person and if we share most of our thoughts with a person, they are our good friends.
如果我们关心一个人,我们总是准备帮助那个人;如果我们和某个人分享大部分的想法,那个人一定是我们的好朋友。
I'm not going to repeat all of the obvious keys to running a good business, but I do want to share what I believe is the Fountain of Customer Loyalty in the tea business - identity.
在这里我不打算重复那些老掉牙的关于怎样经营好企业的要诀,我想分享的是我所深信的,在茶叶经营过程中客户忠诚的源泉——共鸣。
This greenfield market share grab is a good indicator of a platform's future performance.
抢占这个绿色原野的市场份额是一个平台未来表现良好的指示器。
This has been, this for me and I expect all of us, being in a wonderful afternoon and evening, which is really good to share their energy, their vision and their plan.
这堂课对我来说,希望对我们都是,带来了一个精彩的,下午和夜晚,能分享他们的经历,想象和计划是很好的。
So while share investors had a year of pain, most currency traders would tell you that they have had a pretty good year.
因此当股票投资者经历一年的苦痛,许多流通业的商人将告诉你他们过个相当不错的一年。
These are a good start, but they share many of the flaws of the old ones.
这些都是好的开始,但它们仍然具有老方法的一些缺陷。
That said, there are plenty of times we all have a good piece of writing to share but we don't really need to have a blog to share it.
也就是说,我们不需要博客来分享的东西远远多于我们需要用博客来分享的东西。
Steam catapults aren't good for launching small aircraft like unmanned drones that are rapidly taking up a larger share of the military's aerial Arsenal.
蒸气弹射器重新充满能量非常慢,而且很难调节。蒸气弹射器在弹射小型飞机,例如无人机,方面效果不好,而这类飞机正快速地在美军武器库中占有越来越大的份额。
If you've overcome confidence issues do you have a good tip to share with the rest of us?
如果你已经成功解决了自己的自信心问题,你有没有什么好的经验可以与我们分享?
Better yet, go out of your way to act on, share, and amplify good news when it occurs-even if it means interrupting to thank them for a great job they've done.
更为重要的是,尽心尽力地去做,去分享,去扩散好消息,当事情发生的时候——尽管那会让打扰员工的工作——去为员工的出色表现而做出感谢。
Your mission statement is a part of your life purpose statement. It should include your commitment to share your testimony and the Good News with others.
你的使命宣言是你的人生目的宣言的一部分,应包括你委身向人分享见证与神的好消息。
I wanted to share her story because it speaks to what a lot of families are going through - and it offers a good example of the kind of responsibility that's needed in Washington right now.
我一直想和大家说一说她的事情,因为她的故事能够代表很多家庭现在的生活状况,还因为她的故事为华盛顿目前需要担负什么样的责任提供了借鉴。
It is good that people in every continent are able to share in these celebrations because this is, as every wedding day should be, a day of hope.
在每一块陆地上的人们都能够一起庆贺,这很好,因为每一个婚礼的日子都应该是一个充满希望的日子。
Extroverts that share one of your core passions are also a good match.
那些和你有着共同爱好的外向的人也是很好的选择。
Most experts say eating a balanced diet is the best way to get your share of good food for healthy skin.
大多数专家认为,要想摄取益于皮肤的优质食物,制定一份营养均衡的食谱是最好的方法。
Remember the Good Times: Make a list of your favorite memories with your partner and share them with him or her.
回忆美好的时光:把你们在一起最快乐的记忆列成清单并和爱人分享。
But though other fields may share it, I think this is the best short description we'll find of what makes a good startup founder.
尽管会与其他领域有重叠,我认为简短表述成就一个优秀创业者的品质,这就是最好的两个词。
We share a keen interest in issues of good practices and clear thinking for XML users and developers.
我们都对 XML 用户和开发人员的最简实践和清晰思路抱有浓厚的兴趣。