The earthquake caused widespread damage.
地震造成广大范围的破坏。
The earthquake caused widespread damage to the city.
地震给这个城市带来了大面积的损坏。
But there were no immediate reports of widespread damage.
但目前没有大规模财产损失的报告。
Inflicted heavy losses on the enemy; a storm that inflicted widespread damage.
给敌人以重创;一场带来广泛损害的风暴。
An example of widespread damage is a batch job that deletes the company orders for the current month.
广泛破坏的例子是,一个删除该公司当月订单的批处理作业。
By utilizing multiple methods and techniques, blended threats can spread rapidly and cause widespread damage.
通过可利用的多重方式和技术,这种被混和的害虫可以迅速地传播,并且导致大面积受害。
Sadly, many infected babies suffer widespread damage to most of the systems of the body, and about 25% are stillborn.
可悲的是,许多受感染的婴儿受到广泛的损害,大部分的系统的身体,和大约25 %的死产。
The loss of thousands of lives and widespread damage to roads, buildings and other infrastructure is likely to hurt growth.
数千人遇难,道路、建筑等基础设施损坏可能会损害该国的经济增长。
An investigation is underway to see whether negligent building practices contributed to the widespread damage, the agency reported.
该机构还报道,一项针对粗劣建筑是否造成了损失的加剧的调查正在进行之中。
I knew that strip mining was tearing up many scenic areas and that clear-cutting was causing widespread damage in the mountains.
我知道,露天采矿正在毁掉许多风景区,砍掉成片森林给山区造成广泛的破坏。
One-third of the city was reported to be without electricity, with widespread damage to roads, water, sewage and gas infrastructure.
据报道城市三分之一的区域已停电,大面积的道路、自来水、下水道和燃气设施受到损毁。
The sight of flattened homes, peeled-off roofs and widespread damage stunned New Englanders after deadly tornadoes swept through Massachusetts.
坍塌的房屋,掀翻的屋顶,一场致命的龙卷风横扫过马萨诸塞州后留下的大范围的损坏震惊了新英格兰居民。
In the absence of A1AT, certain digestive enzymes released by white blood cells may go unchecked and cause widespread damage in the lungs and liver.
在缺乏A1AT时,白细胞释放的某些消化酶不能被抑制,引起肺和肝的广泛损伤。
As an environmental editor, I knew that strip mining was tearing up many scenic areas and that clear-cutting was causing widespread damage in the mountains.
作为一个生态环境编辑,我知道,露天采矿正在毁掉许多风景区,砍掉成片森林给山区造成广泛的破坏。
The earthquake caused widespread damage and approximately 5,000 of the 400,000 population of Managua were killed, leaving 20,000 injured and over 250,000 homeless.
这次地震造成广泛的破坏,大约在马那瓜40万人口中有5000人死亡,20000人受伤,造成超过25万人无家可归。
The head of Basra's provincial security committee, ali al Maliki, indicated two car bombs, combined with a roadside blast, caused the widespread damage and heavy casualty toll.
巴士拉省安全委员会负责人阿里·马利基表示,两辆汽车炸弹加上一起路边炸弹爆炸造成了大范围的破坏,和惨重的人员伤亡。
We focus particularly on the United Kingdom autumn 2000 floods because, aside from causing widespread damage, they occurred during the wettest autumn since records began in 1766.
我们特别聚焦在英国2000年秋汛,不只是因为它所造成的巨大灾害,更因为那是自1766年有纪录以来雨量最多的秋天。
Scientists have issued their strongest warning so far this year that unusually warm Caribbean Sea temperatures threaten coral reefs that suffered widespread damage last year in record-setting heat.
科学家已提出今年来的最严厉警告说,加勒比海海域非同寻常的高温在威胁着去年已遭受大面积毁坏的珊瑚礁。
The body responds by trying to repair this damage, but sometimes it is too severe or widespread to make repair possible.
身体会试图修复损坏,但是有时候这种严重的或者大面积的受损会使得身体无计可施。
So, when a disaster strikes, the damage is often widespread.
因此当灾难袭来,建筑常常是大面积损毁。
The problem with quakes in the central or eastern us is two-fold: Seismic waves travel farther in the colder, older crust under that part of the country, so the damage can be more widespread.
美国中部及东部的遇到的有关地震的问题是双重的:地震波在这部分古老而寒冷的地面上传播的较快,所以危害传播得更广。
There is widespread agreement that the damage done in a recession associated with a financial crisis tends to be twice as a severe as one that is not.
人们普遍认为,如果经济衰退伴随着金融危机,其破坏程度往往是没有伴随着金融危机的两倍。
At higher levels of radiation, all of these symptoms may be immediately apparent, along with widespread - and potentially fatal - damage to internal organs.
更强烈的辐射会使以上的各种症状迅速出现,并会对人体器官产生大范围的致命影响。
Even then, it was clear the damage was heavy and widespread, with much loss of life.
在那时就可以看出,损失是沉重而广泛的,有很多人丧生。
With increasing rate of tumor incidence and widespread application of radiotherapy, the damage of radiotherapy is being increasingly emphasized by medical area.
随着肿瘤发病率的逐年升高和放射治疗的广泛应用,放射治疗损伤越来越受到医疗界的普遍重视。