To save space, the church suggested burying the bodies standing up instead of lying down.

为了节省空间，教堂建议将尸体立着埋葬，而不是躺着。

(I removed comments to save space.)

(为了节省篇幅我删去了注释。)

You can collapse the others to save space.

您可以折叠其他窗格以节省空间。

This is a great way to save space on the screen.

这是一个伟大的方式，以节省空间在屏幕上。

I'm leaving out the outer RDF envelope to save space.

我省去了外层rdf封套以节省版面。

This kind of word has been cut back to save space.

这类词被缩短了，以便节省篇幅。

Electrical books save space and are easier to manage.

电子书籍节省空间，更容易管理。

To save space, change all of the subelements to attributes.

为了节省空间，将所有子元素改为属性。

To save space on the display, the links are displayed as icons.

为了节省显示空间，这些链接被显示成图标。

For the old files, to save space, you can also archive the content.

对于旧文件，为节省空间，您还可以存档内容。

The shark is left to bleed to death to save space on the boat.

鲨鱼离来流血过多而死去，为了节省船上的空间。

Much of the content of these functions has been removed to save space.

为了节省篇幅，这些函数的大部分内容都省去了。

The invariant parts could be moved into a separate table to save space.

可以将不变的部分转移到一个单独的表中。

In order to save space, the back of the boiler had been let into the wall.

为了节省空间，锅炉的背部被嵌进墙内。

Save space with the compact design that you can put anywhere, even on your desk.

节省空间与紧凑的设计，您可以把任何地方，甚至在您的书桌上。

The main idea is to save space for menus that have a lot of content and sub-levels.

其主要思想是节省空间的菜单，有很多的内容，分层次。

Not only would this save space, but it would be less aggravating to work with as well.

不仅这会节省空间，但它会减少，加剧了一起工作，以及。

The system adopts a kind of data structure which can save space and improve efficiency.

系统采用了一种既能节省空间、又能提高效率的数据结构。

Wall or ceiling mounted in any position, they save space and provide pin-point cooling.

可安装在墙壁或天花板的任何位置，节省空间，并提供定点冷却。

Other improvements include an adjustment to the size of the browser cache, to save space.

其他改进包括对浏览器的缓存大小调整，以节省空间。

Trading your old stuff with others is a great way to save space (one in, one out!) and money.

和别人交换旧物是节省省钱省地的好办法（来一个，去一个！）

The resulting screen output should look something like this (minus most of the properties, to save space)

结果显示应该类似以下内容（除去了大部分属性，为了节省空间）

Although the snowflake model does save space, it is generally not significant when compared to the fact table.

虽然雪花型模型不节省空间，但与事实表相比时，这通常是不重要的。

Baby teeth save space for permanent teeth. It is important to keep baby teeth healthy so they don't fall out early.

乳牙为恒牙占住空间。保持乳牙健康，从而它们不会过早脱落是很重要的。

The controversial blueprint is intended to save space and money and could see 50% more passengers packed on to each plane.

这项颇具争议的设计旨在节省空间和运营成本，可以让每架飞机多载50%的乘客。

To save space, the list below isn't exhaustive, since we accept that base components like EMF, JDT, and J2EE UI are required.

为节省空间，下面这个列表并不完全，因为我们认为基本的组件比如 EMF、JDT 和 J2EE UI 是需要的。

COLD documents also save space when it comes to ECM, and, by default, these COLD documents can be worked on as normal images.

在ECM中COLD文档可以节省空间，在默认情况下作为普通图像处理这些COLD文档。

Because this style sheet is not intended to be human-readable, you can save space by compressing the result as much as possible.

由于该样式表不是用来供人阅读的，所以可以尽可能地压缩结果来节省空间。

This living community adopts roof greening measures which are environmental-friendly, pleasing to the eye, and can save space.

这个小区采用了房顶绿化，既环保美观又节省空间。

To save space in the mail-in database, you can also use an option to remove attachments from child crashes (both exact and partial).

为了节省mail - in数据库中的空间，还可以使用一个选项从子崩溃(包括精确匹配和部分匹配)中删除附件。