This enables the healing process to continue uninterrupted.
这能使愈合进程连续不断。
《柯林斯英汉双解大词典》Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.
塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。
Focusing on the positive will expedite the healing process.
着眼于积极的一面会加快心灵的愈合。
Actively participate in your health decisions and healing process.
积极参与你自己的健康决策和疾病康复过程。
This secured the retina in its proper position for the healing process.
这样是为了确保手术期间视网膜能够处在正常位置。
So every second of the healing process is as painful as the previous one.
因此恢复的过程里每一秒都和上一秒钟一样疼。
A psychotherapist's main job is to act as a guide in your recovery and healing process.
心理治疗师的主要工作就是,要在你的治愈和康复过程中起到引导作用。
However Van Persie is ready to go a step further to try to help the healing process.
不过,范佩西准备采取更好办法来促进恢复过程。
my first good night sleep since I started the healing process of EFT and ho’oponopono.
开始EFT和ho’oponopono疗法后的第一个好睡眠
To let your mind heal, you've got to let yourself go through a healing process as well.
要让心灵痊愈,你也需要让自己经历一段修复过程。
It has a cooling effect, and also increases circulation to the bite, speeding the healing process.
它有一种清凉作用,而且还增加咬伤处的血液循环,加快复原过程。
The very notion that the other person is lacking something is detrimental to their healing process.
认为别人是缺乏什么的,这样的观念对于他们的疗愈过程是有害的。
The areas affected with acne must not be exposed to the skin, as it may delay the healing process.
受影响的地区痤疮不能接触到皮肤,因为它可能会延迟愈合过程。
In the case of an injury, vibration ACTS on stem cells, the master controllers of the healing process.
在受伤的病例中,振动作用于愈合过程主要控制者干细胞。
For all that has been injected into her she must now throw up as part of her cleansing and healing process.
一切已被注入她之中的,她现在必须放弃,作为她净化和疗愈过程中的一部分。
That's why it's important to have several people who can help keep you centered during your healing process.
这就是为什么有一点非常重要,有几个人谁可以帮助你集中在你的愈合过程。
It is a wonderful healing process giving you peace of mind, bringing comfort and relief to both parties concerned.
道歉是很好的治愈过程,它能带给你平和的心智,带给你舒适,并让双方彼此都放松。
Topical application of Emu Oil enhances the healing process due to its powerful hyper-oxygenating properties.
局部应用鸸鹋油提高了愈合过程,由于其强大的超补氧属性。
As proof of the mental taxation of love, consider the drawn-out healing process it takes to mend a broken heart.
作为爱情精神税收的一个证据,你可以想一想用多长时间才能治愈一颗破碎的心。
Phagocyte, the first inflammatory response of the immune system, is an important component of the wound healing process.
吞噬细胞是免疫系统中发炎反应的第一线细胞,也是帮助伤口愈合的重要物质之一。
For people most affected by the accident, provision of sound, accurate information should assist with their healing process.
对于受事故最严重影响的人们来说,提供可靠、精确的信息应有助于他们的治疗。
We commonly think of sleep as a healing process that melts away the stresses of the day, preparing us to deal with new challenges.
通常我们认为睡眠是一个修复过程。它帮助消除一天的疲劳,为明天新的挑战作做准备。
Even if it's just moving around your living room to music that you love, getting your body active will help the healing process.
哪怕是随着你所喜爱的音乐在起居室里活动。能使身体活动起来就有助于恢复健康。
The right emotional attention, care, and support can help a person begin the healing process and prevent lingering problems later on.
恰当的心灵关注、关怀和支持可以帮助受害者抚平伤痛,防止日后出现遗留问题。
We propose that any future therapy would involve turning off p21 transiently during the healing process and only locally at the wound site.
我们认为任何未来疗法都需要在治疗过程中暂时关闭受伤位置上的p 21。
If we add our eye's natural healing process to our brain's superb ignore capacity, it is conspicuous why we gradually stop seeing floaters.
如果如果算上我们眼睛的自愈能力和大脑的适应能力,这就是为什么我们会慢慢的看不到飞蚊。