Her hair was crawling with lice.

她的头发上爬满了虱子。

She's always crawling to the boss.

她对老板总是谄媚奉承。

There's a spider crawling up your leg.

有只蜘蛛正顺着你的腿往上爬。

The place was crawling with journalists.

这地方挤满了记者。

We were crawling along the narrow steel lattice of the bridge.

我们沿着大桥窄窄的钢制格子爬行着。

Pinocchio turned and saw a large cricket crawling slowly up the wall.

皮诺乔转过身来，看见一只大蟋蟀在墙上慢慢地爬。

Walking is faster than crawling, so this motivates expert crawlers to transition to walking.

行走比爬行快，所以这促使爬行专家转向行走。

Many people leaving business school now are not only failing to change career, but also crawling back to their old jobs with their old employers.

许多从商学院毕业的人现在不仅没能改变职业，而且还正在爬回到原来的工作和老雇主。

It uses so much energy producing the slimy mucus and crawling over it that a mouse traveling the same distance uses only one twelfth as much energy.

它产生粘稠的黏液并在黏液上爬行消耗了大量的能量，而一只老鼠移动同样的距离只消耗了十二分之一的能量。

For the Saharan silver ant, crawling from their underground nests into the sun's brutal rays to hunt for food, this is the perfect time to seek lunch.

对于从地下的巢穴中爬到炙热的阳光下猎食的撒哈拉银蚁来说，这是寻找午餐的最佳时间。

The traffic was crawling along.

来往车辆缓缓而行。

The room was crawling with vermin.

这房间里虱蚤横行。

This place is crawling with police.

这个地方警察到处都是。

We were crawling around on all fours.

我们匍匐着四处爬行。

A man was crawling away from the burning wreckage.

一个男人正从燃烧着的残骸往外爬。

Three prisoners escaped by crawling under the wire.

三个囚犯从铁丝网栅栏下钻出去越狱了。

Marion looked at me as if I had a frog crawling out of my eye.

马里恩看着我，好像我有一只青蛙从我眼里爬出来。

The little insects were crawling around, and the plants were there.

昆虫爬来爬去，还有植物在那里。

The little insects were crawling around, and the plants were there.

昆虫爬来爬去，还有植物在那里。

There are creepy-crawly sensations, like insects crawling beneath the skin.

有令人毛骨悚然的感觉，像昆虫在皮肤下蠕动。

There are creepy-crawly sensations, like insects crawling beneath the skin.

有令人毛骨悚然的感觉，像昆虫在皮肤下蠕动。

You go on Mt. Qomolangma, just as if you are crawling into your mother's lap.

你去珠穆朗玛峰，就像你正爬进妈妈的怀里。

His clothes were crawling with lice.

他的衣服上爬满了虱子。

Start crawling and parsing and build an index.

开始爬行和解析，并构建索引。

Lisa said, after crawling through the trapdoor.

莉莎爬过暗门的时候说。

They predicted I'd come crawling back in a month.

他们预测不用过一个月，我准会爬着回来。

Upstairs, staff oversee a baby-crawling race.

在楼上，员工在照料婴儿爬行比赛。

The green vines are crawling the bus stop in Cornwall, England.

爬满绿色藤蔓的公交站，位于英格兰康沃尔。

Is your gym locker room crawling with drug-resistant bacteria?

你的健身房更衣室里是不是充满了抗药细菌？