A tetrasaccharide found in the tubers of the Chinese artichoke.

中国洋蓟的块茎中发现的四糖。

I'll have creamed chicken, just the bread and the artichoke hearts.

我点一份奶油煮鸡、面包和洋蓟菜心。

Yes, I'll have creamed chicken, just the bread and the artichoke hearts.

我点一份奶油煮鸡、面包和洋蓟菜心。

I wish more of the artichoke-like lampshades were used in the space, too.

我也希望能看到更多菊芋类灯罩设计的使用在这个空间中。

Grilled chicken breast with capers, olives, and artichoke in marinara sauce.

扒鸡胸配水瓜柳，橄榄，洋蓟心蕃茄汁。

The main components of Jerusalem artichoke powder, more dietary fiber and sugar.

其主要成分为菊芋粉、膳食纤维和多糖类。

Jerusalem artichoke powder mainly composed of protein, sugar and inulin and trace elements.

菊芋粉主要成分为蛋白质、糖和菊粉及微量元素。

Half an hour later they woke up, just as we were whizzing past strawberry and artichoke fields.

半个小时后，就在我们快速驶过草莓田和洋蓟田的时候，他们醒了过来。

Jerusalem artichoke wine has widely development foreground because of it's nutrition component.

菊芋酒由于其具有营养成分而具有较广阔的发展前景。

Then she continued along a row of artichoke plants, her head bowed, always at that dramatic pace.

这时她总是迈着兴奋的步伐低着头沿着一排排洋蓟植物旁行走。

For lunch, it was smoked lamb with zucchini and bean salad or roasted pumpkin and artichoke tart.

午餐我们吃了烟熏羊羔肉配西葫芦、豆类沙拉，还有烤南瓜加蓟菜烤饼可选。

The result proves that Jerusalem artichoke can be a new crop for su-gar source of practical value.

这一研究证明，它是一种很有实用价值的新糖料植物。

She had become so small, at the end of her life, that she was barely taller than the artichoke plants.

在她生命的尽头，她的身体变得娇小了，她差不多都没有洋蓟植物高了。

The regenerative effect of artichoke leaf extract was studied on rats after removal of part of the liver.

洋蓟提取物对老鼠的肝脏切除一部分后的再生效应研究。

A couple by a table, by a river - they are all wearing woolly hats. There is a globe artichoke on the table.

一对夫妇坐在河边的桌前，他们都戴着羊毛帽子，桌上有个球蓟。

The main sugar-containing feedstocks include sugar cane, sweet beet, sugar grass stalks and Jerusalem artichoke.

糖质原料主要有甘蔗、甜菜、甜高粱茎秆和菊芋。

Thin layer chromatography(TLC) was applied to the separation of oligosaccharides in juice of Jerusalem Artichoke.

采用薄层层析法（TLC）分离菊芋汁中的低聚糖成分。

The invention provides a basis for the industrialization of the transformation of the Jerusalem artichoke to the lactic acid.

本发明对转化菊芋为乳酸的工业化提供了依据。

VI artichoke inhibition of cholesterol synthesis, a fundamental lower total cholesterol, LDL cholesterol, triglyceride levels.

洋蓟抑制胆固醇的合成，从根本上降低总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、甘油三脂的水平。

The invention relates to the field of frozen drink, in particular to a frozen drink containing Chinese artichoke juice and pearl barley oil.

本发明涉及冷冻饮品领域，具体地，本发明涉及一种含宝塔菜汁和薏米仁油的冷冻饮品。

Optimal technological processing parameter of Chinese artichoke in syrup can was studied using the raw material from Qinyang, Gansu province.

以甘肃庆阳产的草石蚕为试材，对草石蚕糖水罐头的工艺参数进行了研究。

Third, inhibition of cholesterol synthesis artichoke, and fundamentally lower total cholesterol, low density lipoprotein cholesterol and triglyceride levels.

洋蓟抑制胆固醇的合成，从根本上降低总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、甘油三脂的水平。

Higher theoretical conversion rates of 84.02% and 86.09% were obtained when Jerusalem artichoke juice and flour were directly used in fermentation, respectively.

直接发酵菊芋汁和菊芋粉获得更高的乙醇产率，理论转化率分别达到84.02%和86.09%。

Inulin was extracted from Jerusalem artichoke by hot water lixiviating, and then turned to reducing sugar (fructose mostly) with the method of phosphoric acid hydrolysis.

采用热水浸提法提取菊芋中的菊糖，并用磷酸水解为还原糖(大部分为果糖)。

Medical experts theorize this is because artichoke extract inhibits the activity of the enzyme HMG CoA Reductase to decrease the amount of cholesterol made by your liver.

医学专家的说法，这是因为洋蓟提取活性酶抑制辅酶还原酶减少胆固醇盒成量。