One way the study of epigenetics is revolutionizing our understanding of biology is by revealing a mechanism by which the environment directly impacts on genes.

研究表观遗传学的一个方法是通过揭示环境直接影响基因的机制来彻底改变我们对生物学的理解。

It seems that the information society expands the quantity of information available to the members of society by revolutionizing the ways of using and exchanging information.

通过革新信息的使用和交换方式，信息社会似乎扩充了社会成员所能获得的信息量。

Internet is revolutionizing our economy, our society and our life.

互联网正在改变我们的经济、我们的社会和我们的生活。

In many fields it is already revolutionizing the way scientists do science.

它已经在很多领域变革了科学家从事科学研究的方式。

Happiness study is revolutionizing how we think of psychology, economics, and sociology.

关于“幸福”的研究就是要革新我们对心理学、经济学和社会学的认知。

However, changes in the hotel electronic distribution industry necessitate revolutionizing their approach.

然而。酒店电子分销领域的变革，使得GDS模式的变革成为必然。

In 1905 Einstein published five highly important essays in the history of science, thus revolutionizing physics.

1905年，爱因斯坦发表了五篇科学史上非常重要的论文，从而使物理学发生了突破性进展。

What our customers are saying: Beacon software and their suite of towing software is revolutionizing the towing Industry.

“我们的客户是怎么说：”灯塔软件和他们的套装软件是拖著革新牵引车产业。

Meanwhile, the sizes and orbits of planets already discovered are revolutionizing researchers' understanding of how planetary systems form and evolve.

同时，这些新发现行星的体积和轨道彻底改变了科学家对行星系形成和进化过程的认识。

Researchers from Australia and Japan have successfully teleported wave packets of light, potentially revolutionizing quantum communications and computing.

来自澳大利亚和日本的研究人员成功地实现了光波包传送，这项技术可能会为量子通信及计算带来变革。

Revolutionizing the state of prosthetic models hasn’t been easy, and DARPA notes that “significant risk may hinder the achievement of all programmatic milestones.”

彻底改变义肢模型的状态不那么容易，同时DARPA指出，“每获得一个标志性里程碑的背后都可能隐藏着巨大的风险。”

In creating their own fabrics by recycling cotton scraps and plastic bottles, PLAYBACK is revolutionizing the look, feel and standards of 'green' apparel forever.

PLAYBACK将棉花废料和塑料瓶回收后制成服装面料，这一手段改变了以往‘绿色’服装规定的外观，手感和标准。

We already moved way forward and completely revolutionizing the understanding of an atom in that there's something in an atom - it's not the smallest thing there is.

我们已经超前走了一步，完全改变我们对原子的看法：，原子里面还有东西，它并不是最小的，但你也知道。

These kind of breakthroughs are now revolutionizing what scientists now know of these distant planets, and could in upcoming decades be capable of finding signs of life.

此类突破进展如今正在革新科学家对这些遥远行星的认识，在接下来的几十年内可能将能够发现生命迹象。

His landmark books and DVDs, the Happiest Baby on the Block and the Happiest Toddler on the Block are revolutionizing the way our culture understands the needs of young children.

他出版的书籍及DVD《宝宝不哭》和《世上最快乐的学步儿童》系列彻底地变革了我们所处的文化对于儿童需求的理解方式。

Another very specialized cloud computing platform is available from Salesforce, best known for revolutionizing customer relationship management (CRM) software by using an SaaS model.

另一个非常专门的云计算平台是Salesforce提供的，Salesforce最有名的成果是使用SaaS模型革新了客户关系管理(CRM)软件。

But nanotechnology, which is revolutionizing electronics and other fields, promises to similarly transform medicine, particularly when it comes to identifying illnesses more quickly.

然而，目前给电子和其它领域带去巨大变革的纳米技术承诺同样要变革医药领域，尤其是要更快地鉴别疾病。

The rapid development of computer technology in the past decades opens up the way to CAI (Computer-Assisted Instruction), thus revolutionizing the traditional English teaching method.

计算机技术的迅猛发展使多媒体英语教学成为可能，从而革新了传统的英语教学模式。