Shutting off of senses of taste, smell and touch.
使丧失味觉,嗅觉和触觉。
These complexes control the activity of DNA by shutting off certain genes.
这些联合体通过切断某些基因控制DNA活动。
That means switching on the telephone answering machine and shutting off the television.
这意味着接通录音电话和关闭电视机。
The record player is set on automatic and will play several records before shutting off.
电唱机被拨到自动控制挡,放几张唱片后会自动关掉。
The minute they started the test by shutting off the steam valves, their fate was sealed.
在他们关闭蒸汽阀以开始试验的这一刹那,他们的命运就决定了。
For I was very busy at that time, I just went out to bring vegetables without shutting off the stove.
因为当时很忙,我出去拿蔬菜就没有关炉火。
It then loops 20,000 times before shutting off (or until the user closes the window or goes to another page).
音频循环播放20,000次,然后停止(或者在用户关闭窗口或转到另一个页面时停止)。
Researchers at the Davis Station, in Antarctica, also joined the campaign - shutting off lights at the base.
南极洲戴维斯站的科考人员也参与了活动,他们于当晚熄灭了驻地的灯。
There was a lawn, and flower-beds, and at the boundary an iron fence shutting off the little field or park.
这里有一块草坪,摆着几个花坛,小小的花园边上隔着一道铁栅栏。
You don’t need to be perfect at shutting off work or being present or pouring yourself into something after work.
你不需要完完全全地做到忘掉工作、只想现在或者其他事情而非工作。
H560G protects your tank and internal piping by shutting off automatically when water pressure reaches the setting.
当水压达到设置值时,H560 G通过自动关闭来保护用户的容器和内部管道。
Researchers say that those extra copies change the chromosome's structure, shutting off the whole region so it cannot be used.
研究人员说,多出来的拷贝改变了染色体的结构,它使得这个区域失去了活性因此无法使用。
The aim is to produce an automaton that could help people do difficult jobs underwater-shutting off leaking oil valves, for example.
她的目标是研制一个自动化机器人,以帮助人们从事有困难的水下作业——例如关闭泄漏石油的阀门。
Shutting off unneeded services creates a more secure environment with fewer applications and services for potential intruders to poke at.
关闭不需要的服务将带来更安全的环境,其中可供潜在入侵者刺探的应用程序和服务更少。
This allows conservation of feed water stocks and maintain output power to specification by shutting off one or more feed-nozzle sections under light loads.
这使水的节约饲料储存和输出功率保持符合规格的切断一个或多个进料喷嘴部分下轻负荷。
For use with the high temperature pipeline in metallurgy, mine, cement, petrochemical industry and power plant etc. as shutting off and regulating equipment.
本蝶阀用于冶金、矿山、水泥、石化、电力,城市供热等行业的高温流体管路上作为截断和调节流量的最佳设备。
Motor boats in those days didn't have clutches, and you would make a landing by shutting off the motor at the proper time and coasting in with a dead rudder.
那时机动船都没有离合器,靠岸时你必须适时关闭马达,将舵打死。
E-ink mode extends battery life by shutting off the backlight, and is intended for reading e-books, documents, Web sites or blogs and other text-based material.
省电性能能方面,在e-ink模式下,显示屏的背光照明被关闭,因此能有效增加电池的续航时间,可用于阅读电子书,文本文件,网站或博客等以文字为主体的内容。
Needle valves are a small (usually 1 inch or less), simple, and rugged means of throttling and shutting off extremely high pressures compared with other valves.
针形阀是一种节流和切断特高压(与其它阀门相比)流体的小型阀门(通常为1英寸或不到1英寸)、结构简单、坚固耐用。
He attributes that to shutting off his phone as soon as he gets home so he can enjoy activities with her and their children — instead of checking E-mail poolside.
他说,这是因为他一回家,就把手机关机,这样他就能和妻子和孩子一起享受家庭聚会——而不是在游泳池边查收邮件。
They arenwoult nearly as powerful as much know that…with the stroke of a pen we can eliminhadvertisements 15% – 20% of their economy by shutting off our markets.
他们乃至理想没很多人想得那么强力,其实jobs。大笔一挥我们就能限制他们15%-20%经济,就靠封闭我们的市场,对于french。
It is used for shutting off high pressure pipeline. When faults happening in high pressure pipeline, this valve can immediately shutting off high pressure pipeline.
高压电磁阀用来切断阀高压管路,当高压管路出现故障时可通过关闭锁匙紧急切断系统的高压气路;
'The Chinese economy is like a car with no brake, ' says Columbia University economist Xiao Geng in Beijing. 'You go fast by adding gas. You stop by shutting off the gas.
哥伦比亚大学(Columbia University)驻北京经济学家肖耿说,中国经济就像一辆没有刹车的汽车,加油就跑得快,关掉油门就停下来。
If the elderly person was a little forgetful, the smart home would perform tasks such as shutting off the water before a tub overflowed or turning off the oven if the cook had wandered away.
如果老人有些健忘的话,它也能在老人走开后及时帮忙关掉水龙头或者关掉烹煮时间过久的炉灶。
Since oxygen is nonflammable but supports combustion, fire-fighting actions require shutting off the source of oxygen, if possible, then fighting the fire according to the material involved.
由于氧本身不可燃但支持燃烧,救火行动要求尽可能切断氧源,然后按照燃烧的材料来救火。