I knew we could make a go of it and be happy.

我知道我们能做成这件事而且会很开心。

Main Street won't be happy with this new program.

中产阶级不会对这个新计划感到高兴的。

If you take my work away I can't be happy anymore.

如果你带走了我的工作，那我就再也高兴不起来了。

She would not be happy with people seeing her sans makeup.

人们要是发现她没化妆，她会不高兴的。

The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime.

叛乱者们只有彻底推翻现政权才会高兴。

He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.

他也许对新思想的盛行感到高兴，但他自己还没有为此作出多大贡献。

Can families really be happy?

家庭真的可以快乐吗？

I would never be happy again.

我再也不会快乐了。

Work hard and you will be happy.

努力工作，你就会快乐。

They will be happy with you for these actions.

他们会为你的这些行为感到高兴。

I'm sure the fans will be happy if it's true.

如果这是真的，我相信粉丝们会很高兴的。

If you use good telephone skills, the caller will be happy.

如果你使用良好的电话技巧，打电话的人会很高兴。

They won't be happy because they can't make friends at home.

他们不会快乐，因为他们在家里不能交朋友。

If what I have told you will stop you, I will be happy.

如果我对你说的话能阻止你，我会很高兴。

I would be happy if I could go.

要是我能去，我就高兴了。

Life is meant to be happy.

生命是为了快乐。

Need a reason to be happy?

快乐需要理由吗？

I think the athletes will be happy.

我相信参赛运动员会高兴的。

Come with us and we'll always be happy.

跟我们走吧，我们会永远快乐的。

It's dull work, and I want you to be happy.

这是一份枯燥的工作，而且我希望你快乐。

If you want to be happy, look at the bright side.

如果你想快乐，就要看到好的一面。

There we can enjoy ourselves and be happy from morn till night.

在那里我们可以从早到晚都享受自己，总是很快乐。

Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.

你父亲要是听到这个显著的进步，一定会高兴的。

She won't be happy until she's had her say.

她要把话都说出来才舒畅。

I'll be happy to answer questions if there are any.

如果有什么问题的话，我将很乐意回答。

If it would help, I'd be happy to take photographs.

如果用得着，我很乐意拍照。

Our assistants will be happy to answer your queries.

我们的助理很乐意回答诸位的问题。

Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.

若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。

I'll be happy to reimburse you for any expenses you've had.

我很乐意报销你的所有花费。

If it would facilitate matters, I would be happy to come to New York.

如果这有利于事态，我将乐意来纽约。