When Ph.D. student Quentin Willot shaved an ant with a tiny scalpel and put it under a heat lamp, its temperature jumped.

博士生昆汀·维洛特用小刀把一只蚂蚁刮了毛再放到加热灯下，蚂蚁的温度上升了。

When Ph.D. student Quentin Willot removed the hair from an ant with a tiny knife and put it under a heat lamp, its temperature jumped.

当博士生昆汀·威洛用一把小刀从一只蚂蚁身上取走毛发，并把它放在加热灯下的时候，蚂蚁的体温瞬间升高。

No, to insure proper application a heat lamp is required.

不，以确保正确适用热灯是必需的。

Wet laundry is hung outside to dry or under a heat lamp in the bathroom.

湿衣服则挂在外面或浴室的加热灯下晾干。

White woven heat lamp is not small, the ideal situation is to use the Designed low heat .

白织灯的发热量不小，最理想的情况是使用发热量较低的冷光灯。

The material is then cut into a desired pattern and placed under an infrared light, such as a heat lamp.

然后材料被切分成想要的模型，再放置到红外线下，比如热灯。

With high conductivity of 0603-type aluminum for heat dissipation, to ensure the rapid export heat lamp beads.

随着0603型散热铝高导电性，以确保出口快速热灯珠。

Heat lamp can directly onto food effectively, keep the food temperature and brittleness, retain fresh feeling when their taste.

产品描述Description保温灯灯泡有效直接投射到食物上，保持热食品温度、脆度，保留其入口时新鲜感觉。

Fire officials say a lumbering pet turtle sparked a fast-moving fire in a New York City apartment after crawling out of its tank and knocking over the terrarium's heat lamp.

消防官员表示，一只笨重的宠物龟爬出它的水槽，撞翻饲养所的电热器后，在纽约市一栋公寓引发一场迅速蔓延的火灾。

Other options include using a hot pack an electric heat pad set on its lowest setting or a radiant heat lamp with a 250 watt reflector heat bulb to warm specific muscles and joints.

其他选项包括使用热敷电热垫定于它的最低设置或辐射热灯与25 0瓦的热反射灯泡以热烈的具体肌肉和关节。

He leaned forward, judging the position of the lamp chimney by the heat on his face.

他探出身去，根据脸上受到的热量来判断灯罩的位置。

This lamp can be used as a kettle to heat water for a cup of tea with the help of small light bulb.

这盏灯可以用作一个水壶可以加热一杯茶水。

And there are fringe benefits to the scale of the operation here too: the quick turnover of pasties here means you get them straight-from-the-oven-hot as opposed to heat-lamp warm.

这样等待还有附加的好处：因为馅饼的快速买卖也就是意味着你拿到的都是滚烫的刚出炉的馅饼，而不是温吞吞的那种。

You can also buy a heat bulb from your local hardware or lighting store and install into your own lamp.

您也可以购买热灯泡从本地的硬件或商店照明和安装到你自己的灯。

Not only does this lamp give us light, but it gives us heat.

这盏灯即为我们发光，也为我们散热。

By simply placing your thumb on a sensor, you can harness enough heat to switch on a small desk-lamp.

只要手指头一碰感应器，就可以利用足够的热气，转换成电能开启小小桌灯。

The deluxe two-handed lamp combines UV light, heat and fan for the most intensive drying power.

豪华型双手灯包括：紫外灯管、发热器和风扇，拥有最强力的干燥指甲功能。

Put the candle in a vessel, and then the heat from the alcohol lamp melts it.

学生开始设计实验方案：将蜡烛放在容器中加热。然后去掉酒精灯让它凝固。

Ageing mechanism of durability of various kinds of sealants was discussed in the light of their cross-linking process, testing results of heat ageing and Xenon lamp weathering.

本文结合各类密封材料的交联反应过程和热老化、氙灯老化试验结果，对其耐久性的老化反应机理进行了探讨。

Power which is supplied to a ballast but is not converted into lamp energy. Ballast loss is dissipated as heat.

输入到镇流器中却未能转化成光源能量的那部分功率。镇流器损耗是由其热损失引起的。

The products of dissociation are carbon, in the form of lamp-black, and hydrogen. Considerable amounts of heat are generated by dissociation, which may produce explosions of great violence.

分解产物是灯黑子形式的碳和氢。分解产生大量热，可能产生剧烈的爆炸。

Using an active infrared testing technology and flash lamp to heat the sample, we do researches on the material properties and interior structural information.

采用主动式红外检测技术，用闪光灯脉冲热源加热试件，来研究试件材料的均匀性和内部结构信息。

There she carefully placed the eggs in the heat of a lamp.

回到家后，她小心翼翼地把这些蛋放在灯光下。

Electrical energy expended by lamp converts into heat and light.

电灯所消耗的电能一部分变成了热能，另一部分变成了光能。

The effect of nonmetallic thermal conductive interface materials on the heat dissipation of HPLED lamp model was studied at the second interface under different temperatures.

研究了不同的非金属基导热界面材料在不同环境温度条件下，应用于HPLED灯具模型中的第二界面处时对灯具散热情况的影响。

As the heat source, an alcohol lamp is built by myself.

作为热源，酒精灯，建立了自己。

This article introduce a new method to make the latent fingerprints emerge by using the iodine heat-sublimating spray-gun heated by a sort of quartz lamp.

本文提出一种以石英灯为加热器的碘热升华喷枪显现潜手印的新方法。

In the boat of life I can have to go to use my own heat energy to light fervently lamp tower, I can have to use everything that the God bestow me to reburt flame.

在人生的方舟里，我无法不去用自己的热能点燃热望的灯塔，无法不用人间赐于我的一切去重燃希望的焰火。

Mainly apply to the melt and bond (heat seal) of the thermoplastic material, eg: the welding of the auto lamp housing and body.

主要运用于热可熔性塑料的熔化与粘结(热封)，：汽车车灯的面罩与灯体的焊接。