The responses varied from serious to the light hearted.

收到的答案从严肃到诙谐，不一而足。

Drop the revenge from your system and you will immediately feel light hearted

抛开仇恨，你会立即感到心情轻松。

Both of these sentences are light hearted and humorous ways to suggest marriage.

这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。

This story really gets me in the Christmas spirit. It is not just laughs and all light hearted comedy.

《34街奇迹》传递出的圣诞精神令人鼓舞，不只是轻松搞笑，而是一些美好的心愿。

I was amazingly light-hearted and peaceful.

我当时出奇地轻松和平静。

There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.

为寻找“尼斯湖水怪”，已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。

The best solution is to send a light-hearted apology to explain your awkwardness.

最好的解决办法是发送一个轻松的道歉来缓解你的尴尬。

She felt light-hearted and optimistic.

她感到无忧无虑，很乐观。

In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.

在这种情况下，最好的解决办法是迅速、轻松地道歉，以解释你的尴尬。

Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.

她天性乐观，无忧无虑，是那种用微笑把温暖带给别人的女人。

These accounts center around jokes, fashion and other light-hearted topics.

这些微博发布的信息主要围绕笑话、时尚等轻松的话题。

And the researchers found that laughing along with some light-hearted comedy actually lowered volunteers' blood pressure.

研究人员发现，看一些轻松愉快的喜剧时，欢笑能降低志愿者们的血压。

Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention, Dodo said.

一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。

Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention," Dodo said.

一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。

Sets the mood. For example, if a serious subject was presented by the previous speaker, the introduction can prepare the audience for a more light-hearted speech to follow.

比如说，上一位出席发言者的主题是严肃的，那么这份介绍将让观众做好准备，去听接下来较轻松的演说。

The sign is a light-hearted way of getting people to move on quickly.

这一标识用一种轻松幽默的方式提醒人们尽快上车。

The Economist's Big Mac Index, a light-hearted guide to how far currencies are from fair value, provides some answers.

《经济学人》杂志编制的“巨无霸汉堡指数”提供了一些答案。该指数是一份表现各国货币与合理价值之间差距的轻松指南。

Evidently its readers are interested in a certain amount of serious news, provided there are also offbeat and light-hearted stories-such as those about ultra-hot chilli sauce-to spice up the mix.

显然，如果这些网站同时提供一些反传统的，轻松愉快的新闻故事来调节气氛，例如那些有关超级辣酱的故事，这些读者还是乐于阅读一定分量的严肃类新闻。

But most realize that the character "Santa Claus" is really a fictional character presented in a light-hearted way for the enjoyment of children.

但是大部分人意识到圣诞老人这个人物确实是虚构的角色，一个以轻松自在的方式给孩子们带来乐趣的角色。

Keep in mind that Spring Training which is a time for fun, light-hearted exercise.

保持轻松愉快。记住，这只是春天训练，是好玩、轻松愉快锻炼的阶段。

But what's happening inside the secretive, isolated state is no light-hearted matter.

但是在这个秘密、孤立的国家内发生的一切绝不是令人轻松面对的事情。

He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie.

同事认为他是一个性格开朗，古道热肠的好人，他有时候会扎一条蝴蝶结领带，或穿一条海军裤子来上班。

But how light-hearted I was yesterday and the day before!

不过，前天和昨天，我却感觉无比轻松！

Often it's the delivery which causes the audience to smile, so speak slowly and remember that a raised eyebrow or an unbelieving look may help to show that you are making a light-hearted remark.

常常是你说话的方式使听众发笑，因此说慢一些，并且记住扬扬眉毛或者做出一种不相信的表情都会向人们显示你正在说笑话。