I'd go to polytechnic and log on at 9 a.m. and sometimes I'd stay online until 9 at night.

我上午9点去理工专科学校上网，有时在网上呆到晚上9点。

A system of flexible working hours has evolved. Even senior employees may leave at 4:30 p.m. to collect children from school, but are expected to log on at home at night.

一种弹性工作制的工作系统也已经成型了，那些要在下午四点半下班接孩子放学的雇员可以提前下班，但是晚上回家还要继续工作。

I like to think there are people out there with extravagant public personas who like to log on at night and pose as insurance adjusters.

肯定有一些明星大腕儿喜欢晚上登陆网络，伪装成一个保险理算员。

Everyone in our family sleeps like a log, so no one heard the thunderstorm in the middle of the night.

家人都睡得很沉，没人听到半夜的打雷声。

Everyone in our family sleeps like a log, so no one heard the thunder storm in the middle of the night.

家人都睡得很沉，没人听到半夜的打雷声。

Late at night, and I also write about your log.

夜深了，我还在写关于你的日志。

It's time to leave the office for the night. Firstly I log off my computer, then I set the electronic security system.

是时间离开办公室了，首先我得注销我得电脑，然后我设置电子安全系统。

Henry was detained, but in the dark of night he broke free, plunged into the river, and escaped on a log.

亨利被扣，但夜间乘黑溜走，跳进河里，抱住一根木头逃脱。

Even senior employees may leave at 4:30 p. m. to collect children from school, but are expected to log on at home at night.

一种弹性工作制的工作系统也已经成型了，那些要在下午四点半下班接孩子放学的雇员可以提前下班，但是晚上回家还要继续工作。

I'd go to polytechnic and log on at 9 a. m. and sometimes I'd stay online until 9 at night.

我上午9点去理工专科学校上网，有时在网上呆到晚上9点。

Undertake online backup is operated every night, backup place know exactly about STH seizes file of file of file, all file log, a control.

每晚进行一次联机备份操作，备份所有数据文件、所有归档日志文件、一个控制文件。

An ancient tradition originating in Europe, a Yule log warmed the house during the cold Christmas night.

圣诞节木头形蛋糕是一个源自欧洲的古老传统，一块大原木在寒冷的圣诞夜带给人们了温暖。