The evidence was corroborated by two independent witnesses.

此证据由两名独立证人提供。

I had access to a wide range of documents which corroborated the story.

我能取得大量文件来证实这个故事。

All the facts have corroborated that.

所有事实都印证了这一点。

She corroborated your story.

她证实了你的事情。

His friend corroborated his guilt.

他的朋友证实了他的犯罪。

"That's right," corroborated Tom kindly.

“不错，”汤姆和蔼地附和说。

The new theory has been partially corroborated.

这个新的理论已部分地被证实。

Experiments have corroborated her predictions.

实验证实了她的预言。

It has now been corroborated for the first time.

现在，这个问题假说终于第一次得到了证实。

Eg Experiments have corroborated her predictions.

实验证实了她的预言。

Witnesses corroborated the policeman's statement.

见证人证实了警察的陈述。

Here, we would cite this example to be corroborated in Hangzhou.

在这里，我们将举这个例子中得到证实在杭州。

Census data have corroborated the devastating impact on households.

人口普查数据证实了其对家庭的破坏性影响。

A claimed witness of the accident corroborated the driver 's statement.

一位自称的目击者证实驾驶员的说法属实。

This information can be corroborated using aerial or satellite photography.

这些信息可以通过卫星摄影来确证。

Two persons who saw the road accident corroborated the driver's statement.

两个目睹车祸的人证实了驾驶员的陈述。

He knows this, and will only talk about information that cannot be corroborated.

他是知道这个的，因而只能谈论那些不能被证实的信息了。

The validity of the two models is corroborated by a wide range of different examples.

本文还以大量的各类实例验证了这两个模型的有效性和实用性。

Other handwriting samples corroborated what is already known about historical figures.

其它一些笔迹分析结果则向人们证实了一些已知的历史人物的性格特点。

America teve channel 41, a Miami network which broke the story, said it corroborated key details.

披露这件事的迈阿密当地电视网america teve channel 41称已经核实了关键细节。

THEY represent only one side of a story, and most of their claims have yet to be independently corroborated.

它们仅代表故事的一个方面，并且其绝大多数说法仍有待于被一一证实。

At the least, Menzies' work will prompt new research of his findings, whether they're corroborated or debunked.

不管他们是证实还是拆穿他所说的，至少曼兹所发现的将掀起历史研究新的篇章。

Some research groups claim to have found a signature for dark matter - but their results have not been corroborated by others.

一些研究人员称他们已经发现了暗物质的踪迹，但这些研究成果尚未被物理学界的同行证实。

This news he corroborated with Nabokov's New York editor, who told him: "It's all there: the characters, the scenes, the details.

他向纳博科夫在纽约的编辑求证这一消息，后者告诉他：「都准备好了：人物，场景，细节。

However, because of the small number of patients and the high dropout rate, these findings need to be corroborated in larger cohorts.

但是，因为研究样本小以及病人退出率较高，这些结果还有待扩大样本进行研究。

To many, his results were surprising, but they've since been corroborated by similar studies in Europe and East Asia. Kripke explains.

对比的结果令人吃惊，但之后欧洲和东亚的相似的这方面的研究证实了他的结果，Kripke说。