It is the only paved road discovered in ancient Egypt, said geologist Thomas Bown of the United States Geological Survey.

美国地质调查局的地质学家托马斯·鲍恩说，这是在古埃及发现的唯一一条铺好的路。

The cabin is a 20-minute drive from a paved road.

小屋距离道路有20分钟的车程。

A normal paved road ends after the village of Termalny.

路铺到Termalny村就到尽头了。

The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.

崎岖不平的道路上也可以平稳通行。

The paved road up to the mountain ruined the sense of nature.

那条一直铺到山顶的路破坏了自然的感觉。

In the distance, past the paved road, lie a few plots of paddy.

远处，铺设好的道路那头有几块稻田。

According to the map, 126 was a paved road, about forty-five miles long.

从地图上看，126县道是条平坦的公路，大概45英里长。

Used in coatings, plastic, rubber and other industrial and paved road, etc.

用于涂料、塑料、橡胶等工业以及铺筑路面等。

Normality is a paved road: It's comfortable to walk but no flowers grow on it.

平凡是一条铺平的道路：走起来很舒服，但却长不出鲜花。

Normality is a paved road: it's comfortable to walk, but no flowers grow on it.

正常状态好比一条铺好的路：走起来舒服，但长不出花。

There is still no completely paved road in Bor or in the entire state of Jonglei.

在博尔镇，甚至在整个琼莱州，仍没有一条完全铺好的道路。

"COME and hire me," I cried, while in the morning I was walking on the stone-paved road.

早晨，我在石铺的路上走时，我叫道：“谁来雇用我呀。”

Cars sit parked along a narrow, stone-paved road in the town of Humahuaca in northern Argentina.

在阿根廷北部小镇乌玛华卡（Humahuaca），汽车排成一行停靠在石头铺成的小路上。

A simple school zone sign on a freshly paved road turns into an English teacher's nightmare.

在新铺路面上的一个简单的学校区域标记成为英语老师的梦魇。

Though this is currently acceptable for paved road conditions, it is not safe in other conditions.

虽然这是目前可以接受的条件，铺平道路，这不是安全的其他条件。

Without these small tests, whatever they may be, life would be like a smoothly paved road to nowhere.

如果不经历这些小的考验，无论它们是什么，你的生活将会像一条通向碌碌无为的平坦之路。

If the meanings of words are not defined by you, then you are following the paved road of social conventions.

如果这些词的定义不是你来做的话，那你只是援用社会传统的定义。

Reducing the silt entrance to the paved road and sweeping the road are the main measures of road dust controlling.

减少各种尘土进入道路和进行道路清扫是控制交通扬尘污染的主要措施。

Today we should remember his words, flying their own youth, with industrious sweat paved road to success in the future.

今天的我们应谨记他的话，放飞自己的青春，用勤劳的汗水铺就未来的成功之路。

These German guys had never seen a paved road before and so they adopted the technology and the strata part of the Latin name.

日耳曼人从没见过这样铺就的道路，所以，他们也学会这种技术，自然，strata也成了拉丁名字。

A timber concession here, a stretch of paved road or a Bongo stadium there, disarmed anyone who objected to his way of doing things.

这里一个木材特许权，那里一段铺路延伸工程或庞戈运动场，任何想反对他做事方法的人都被解除了武装。

The local bus ahead is so overloaded with people and possessions that it cannot make it up the steep track and onto the paved road.

在前面的当地汽车满载了过多的人员和物资以至于它不能驶上陡峭的车辙来到平地上。

Paved road, on which we step towards the entrance penetrates the interiors and comes out on the other side of the house, in the garden.

铺平道路，是我们走向门口一步穿透内饰和来自于这所房子的另一边出，在花园里。

The young woman walks up a steep paved road on the outskirts of the city center. She feels the burn in her quads as she marches higher and higher.

这个年轻的女子走在郊区一条陡峭的柏油路上。