The White House has not participated in any talks.

白宫方面没有参与任何会谈。

Each child had participated in extracurricular activities at school.

每个孩子都参加了学校的课外活动。

Have you ever participated in volunteer activities?

你参加过义工活动吗？

No fewer than fifty students participated in this activity.

不少于50名学生参加了这项活动。

I participated volunteer activities on the recommendation of you.

根据你的建议，我参与了志愿活动。

People of all ages, races, and socioeconomic backgrounds have participated this activity.

所有年龄段、不同种族和社会经济背景的人都参加过这个活动。

She decided to start an afterschool program where children participated in STEM-based competitions.

她决定开办一项课外活动，孩子们可以参加以 STEM 为基础的竞赛。

Only five of the 30 children paired with the "unreliable" tester participated in a follow-up activity.

与“不可靠”测试员组对的30名孩子中，只有5名参与了后续活动。

Of the teenagers who participated in the survey, 49% said that libraries are where they get most of their books.

在参与调查的青少年中，49%的人说图书馆是他们最常获取书籍的地方。

Students from Kennedy and Alamo Heights High schools participated in the summit which was held here for the first time.

来自肯尼迪高中和阿拉莫高地高中的学生参加了首次在这里举行的峰会。

In the past, the young have eagerly participated in national service and civic affairs, often with lots of energy and idealism.

过去，年轻人热衷于参与国家服务和公民事务，往往充满了活力和理想主义。

Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls.

许多最著名的国家人物都参与了在艾森豪威尔行政大楼的花岗岩墙内发生的历史事件。

In colonial Connecticut between 1670 and 1719, women participated in one of every six civil cases, the vast majority of which were debt-related.

在1670年至1719年的康涅狄格殖民地，每六宗民事案件中就有一宗是妇女参与的，其中绝大多数都与债务有关。

Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.

太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服，在空间站的背景下几乎看不到，参加 STS-132 任务的第三次也是最后一次的太空行走。

I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.

我参加了“身体计划”，这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。

Although the peoples of the Andean highlands participated in such networks, they relied primarily on the maintenance of autonomous production forces in as many ecological zones as possible.

虽然安第斯高地的人民参与了这种网络，但他们主要依靠在尽可能多的生态区维持自主的生产力。

After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.

六个月后，参加 ROWE 的员工报告说，他们工作与家庭的冲突减少了，对时间的掌控感也更好了，而且他们每晚都能多睡一小时。

All who participated have gained a positive outcome from getting involved.

所有参与的人都从参与中获得了积极的结果。

Neither one of them actually participated in any contributions to animal research or conservation.

二者都没有对动物研究或保护做出任何贡献。

Triosephosphate isomerase 1 and cytosolic epoxide hydrolase were down-regulating proteins participated in metabolism of scalded rats.

磷酸甘油糖异构酶1和胞质环氧水解酶是参与烫伤大鼠代谢的下调蛋白。

We participated in the spring fair.

我们参加了春季展览会。

Phase One: "Thousands" participated.

第一阶段：“数千人”参与。

Who Participated this Year?

谁参加了此次调查？

I have participated in many of them.

我也参加了多次会议。

Participated Planned Proficient profitable.

参与组织精通盈利。

Divers participated in the construction process.

参与工程建设的潜水员们。

People of different background participated to BPMN.

参与BPMN的人员背景是不同的。

A total of 1062 women participated in the study.

总计1062名妇女参加了本项研究。

More than 200 people participated in our first study.

在我们一期试验中大约有超过200人参与其中。

The couple participated in the release of the report.

这对夫妇参与了报告的发布。