We buy them cheaply and then flog them off at a profit.

我们低价买下这些，然后卖出获利。

I had a letter from a company trying to flog me insurance.

我收到了一家公司的信，向我推销保险。

It is useless to flog a dead horse.

鞭死马无益；勿旧调重弹。

It is useless to flog a dead horse.

鞭打死马，徒劳无益。

They are trying to flog their house.

他们正试图卖掉房子。

To punish by hitting or whipping; flog.

鞭打，处罚用力击打或鞭打来惩罚；

A flog frightens a flat flower on the floor.

一只青蛙吓坏了地板上一朵倒伏的花。

Should it be like a puff of grayish white flog?

是不是应当像一阵灰蒙的白雾？

We should be able to flog the car for a good price.

我们应该能把这辆汽车高价卖出。

How cruel was the man to flog his own son to death!

这个男人竟把自己的亲生儿鞭打死了，多么残忍！

He would flog her to death with a rubber truncheon.

他用橡皮警棍把她活活抽死。

It is inhumane punishment to flog the disobedient soldier.

鞭打不服从的士兵是不人道的惩罚。

Flog 1.2.0, a tool for analyzing code quality is now available.

Flog 1.2.0是分析代码质量的工具，目前也已发布。

And they will mock him and spit on him, and flog him and kill him.

他们要戏弄他，吐唾沫在他脸上，鞭打他，杀害他。

A mother flog her son until he's unconscious didn't seem too credible.

一个母亲把儿子打至不省人事实在让人难以置信，其他关于准确性的不满。

It is nobody's source of income or a commodity to flog around in the market.

它不是任何人收入的来源或者被放在市场上的日用品。

Don't flog your product to death, otherwise your customers will lose interest.

不要老是讲你的产品如何好，否则客户就要失去兴趣了。

In one dream, I saw something white moving slowly toward me. It was like a flog.

在梦里，我看见有个白色的东西缓缓向我移动，看上去像只青蛙。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors.

今天，鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers of sailors。

今天，鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.

现今，鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。

Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.

现今，鞭苔不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。

Son, we 've been over this so many times. The answer is "no". Don't flog a dead horse!

儿子，这个问题我们已经讨论过很多次了。回答是“不能”。别老把时间浪费在没有希望的事情上。

TYPICAL USE:Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.

先进，鞭笞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。

It will not be enough merely to flog products and services, no matter how individualised they are.

仅仅出售商品和服务是不够的，不管这些商品有多个性化。

Flog a mocker, and the simple will learn prudence; rebuke a discerning man, and he will gain knowledge.

鞭打亵慢人，愚蒙人必长见识；责备明哲人，他就明白知识。