The largest organ in the body is the liver.

体内最大的器官是肝脏。

The patient's immune system would reject the transplanted organ as a foreign object.

该病人的免疫系统会将移植器官作为异物加以排斥。

Organ donation to strangers is considered an unselfish act.

捐赠器官给陌生人是一种无私的行为。

Evidence shows that smoking harms nearly every organ of the body.

证据表明，吸烟几乎危害身体的每一个器官。

I hope all of us can be as generous and elect to become organ donors.

我希望我们大家都能一样慷慨，选择成为器官捐献者。

The organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!

风琴响了，唱诗班里的孩子们的声音又甜又柔和。

Every organ of state must apply the principle of efficient and simple administration.

每一个国家机关都必须实行有效率和简单管理的原则。

It also gives advice on how and when doctors should raise the issue of organ donation.

它对医生何时和怎样对病人提出器官捐赠的问题也给予了指导。

Yeats insists that the heart is an organ of the body, and located in it. This is important.

叶芝坚持说，心脏是身体的器官，置于其中。这很重要。

A young man may have a lump in his testicle, but when doctors remove all the organ, they find a big scar.

年轻人在他的睾丸里可能有一个肿块，但当医生切除所有器官时，他们发现一个大疤痕。

While they were wandering down the street, Heidi found out what a barrel-organ was, for she had never seen one.

当他们在街上闲逛的时候，海蒂发现了什么是手风琴，因为她从来没见过。

They were starting to replace live orchestras in some movie theaters, and it only takes one person to play an organ.

他们开始在一些电影院取代现场管弦乐队，而且只需要一个人来演奏一个风琴。

Nearly every movie theater, however modest, had a piano or organ to provide musical accompaniment to silent pictures.

几乎每家电影院都有钢琴或风琴为无声电影伴奏，无论这些电影院多么简陋。

Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.

它不像豪猪的刺或其它什么的，而是在表面上有尖状的突起，使这个器官起伏不平。

Some supplements can interfere with prescription drugs and too much can cause neuropathy and in severe cases, organ damage.

一些补品会干扰处方药的药效，过量会导致神经病变，严重的话，还会造成器官损伤。

I encourage all who enjoy good health to share with others, either as a living donor or by appointing organ donation upon death.

我鼓励那些享有健康的人与他人分享，不论是作为活体器官供应者，还是选择死后将指定器官捐赠的人。

This time, you're a transplant surgeon and you have five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.

这次，你是一名器官移植医生，你有五名病人，每名病人都急需器官移植才能存活。

One casualty of this was The Great Organ constructed in the 1730s, which was said to have escaped the flames but been significantly damaged by water.

其中一个毁坏物是建于18世纪30年代的大风琴，据说它逃过了大火，但却因水而受到严重损坏。

In the cells of the human body itself, in the cells of every organ, of almost every type of tissue in the body, the same thing will happen eventually.

在人体自身的细胞中、在每个器官的细胞中、在人体几乎每一种组织中，同样的事情最终都会发生。

They have these special organs that collect the hydrogen sulfide and carbon dioxide and then transfer it to another organ, where billions of bacteria live.

他们有这些特殊的器官来收集硫化氢和二氧化碳，然后把它们转移到另一个器官，那里有数十亿的细菌。

At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.

1892年圣诞节那天，在瑟堡的三一教堂，他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。

The terrible constraint on organ transplanation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.

器官移植的可怕限制是，每延长一个人的生命都取决于一个有值得移植的器官的人的死亡，这个人足够年轻且足够健康。

When performing, he positions his instruments in a way that is deliberately inconvenient, so that switching from guitar to organ mid-song involves a mad dash across the stage.

在表演时，他故意让自己的乐器摆出一种不方便的方位，使他在演唱中途从吉他切换到管风琴时需要在舞台上疯狂地奔跑。

The terrible constraint on organ transplantation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.

器官移植的可怕约束是，一个人生命的延长要依赖于另一个足够年轻、健康的人的死亡，因为只有这些人身上才有值得移植的器官。

Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.

伽利略并没有发明望远镜，但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后，他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。

She plays the organ in church.

她在教堂负责弹奏管风琴。

The timbre of the violin is far richer than that of the mouth organ.

小提琴的音色比口琴的音色丰富得多。

The publication is the official organ of the American Association for Cancer Research.

该出版物是美国癌症研究协会的官方报刊。