Only you don't kill the women.

只不过你不能杀女人。

Only you are your own mirror.

只有你是你自己的镜子。

Only you can be the master of your life.

只有你才能主宰自己的人生。

Only You is a TV program that is popular with most young people.

《只有你》是一档受到多数年轻人欢迎的电视节目。

In general, only you can interrupt your tasks.

一般来说，只有您可以中断自己的任务。

It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.

不是你的父母，不是你的过去的恋情，也不是你的工作，而是你自己，只有你自己对你设定的每一个目标负责。

If only you had purchased a pair of green spectacles, you could have saved these flowers and trees and pots and all the other articles and also could have saved a large share of his fortune.

你要是只买了一副绿色的眼镜就好了，这样你就可以留住这些花草树木，盆盆罐罐和其他所有物品，同时也能省一大笔钱。

If only you had told me that some time ago.

要是你之前告诉我那件事该多好。

If only you hadn't felt compelled to meddle.

只要你没有觉得是被迫去干预。

Not only you but also he is looking forward to getting into the best senior high school now.

现在不止你，他也在盼望着进入最好的高中。

Everything's got a moral, if only you can find it.

每件事都有寓意，只要你能找到。

Know that your life is your own; you are the only you in this world.

要知道你的生活是你自己的；你是这个世界上唯一的你。

And only you can change yourself.

只有你自己可以改变自己。

If only you would take my advice.

你如果听我的意见就好了。

Only you can answer that.

只有你能回答。

If only you told me that before.

要是你之前告诉我就好了。

Only you can make the miracle happen!

只有你才能让奇迹发生！

Even a girl can do it. Only you can't.

甚至女孩儿也能做到。就是你不行。

Oh, if only you could be here, too!

真的太好了！哦，如果你也能来这儿该有多好啊！

Ultimately, only you can steer your life.

最终，只有你才能引导自己的生活。

Only you can know.

只有你自己才能知道。

If only YOU knew that.

要是你知道就好了。

Only you truly know what is realistic for you.

只有你自己知道自己的真实水平。

I would have made a big mistake only you advised.

要不是听了你的劝告，我可犯大错误了。

Believe me, I am wrong so often, if only you knew.

相信我，我经常犯错，只是你们不知道罢了。

But it can't return my love. Only you can do that.

但它不会回报我的爱，只有你才会。

If only you practise, you could form any habits.

只要常做，就会成习惯。

You and only you are responsible for your happiness.

你，也只有你要对自己的幸福负责。