'That's fine,' he replied amiably.

“那很好。”他亲切友好地回答道。

She grinned amiably at us.

她咧着嘴向我们亲切地微笑。

They talked amiably and easily about a range of topics.

他们亲切而又轻松地谈着一系列的话题。

"Tinker," said Peter amiably, "this lady says she wishes you were her fairy."

“小叮当，”彼得和蔼地说，“这位女士说，她希望你是她的仙子。”

The customs man smiles amiably.

海关官员亲切地微笑。

Woody sat unmoving, chatting amiably.

伍迪坐着没动，继续跟我亲切的聊天。

All family quarrels have been amiably settled and forgotten.

所有家庭的争吵能被处理，并会被遗忘。

"Well," he said amiably, "perhaps we'd better see how it shakes down, shall we?"

“好吧，”他亲切地说，“我们还是看看那震动的情况怎样，好吗？”

At the drab wooden house in which she lived he said good night briefly and amiably.

到了她住的那幢黄褐色的木头房子前，他简短而友好地道了晚安。

Do you make a special effort to get along amiably with his mother or other relatives?

你是否尽力去善待他的母亲和亲人？

When the song has gone, Jade gave her amiably smile to the ones who out of the stage.

当何琢言将歌曲表演完毕之后，她向台下的每一位布以似是阳光般温暖的微笑。

Obama at first saw in Lula, whom he once amiably called "my man, " a useful hemispheric interlocutor.

奥巴马首先顺便拜访了卢拉，他亲切地称之为“拉丁爵士”，一位合作的半球对话者。

Vera sat on a bench in the yard, lit a cigarette, and chatted amiably as I sweated out the minutes.

Vera坐在院子里的长椅上，点燃一只香烟，亲切地聊天，而我被时间逼得一身大汗。

'all right, Di,' said her brother amiably. And she glanced challenge at him as she drank from her glass.

“好了，迪，”哥哥和蔼地说。迪安娜一边喝酒一边挑战般地扫了哥哥一眼。

In Bjeezam village, voters waited amiably at a pollingstation in a heavenly wooded gorge by a crashing white stream.

在布吉扎姆村，选民在一个投票点井然有序的等待着，峡谷里的森林郁郁葱葱，一旁的小溪不时溅起白色的水花。

He had continued to row in the boat club, and got on amiably with the other members, once downing a pint of beer in one go.

他继续留在划船俱乐部，和其他成员友好相处，一次喝下一品脱的啤酒。

17—I know, Edy Boardman said none too amiably with an arch glance from her shortsighted eyes. I know who is Tommy's sweetheart. Gerty is Tommy's sweetheart.

“我知道，”伊迪·博德曼那双近视眼诡秘地一闪，略微带点刺儿他说，“我知道谁是汤米的心上人哆。格蒂是汤米的心上人。”