Printing a black-and-white negative on to colour paper produces a similar monochrome effect.

将黑白底片冲印在彩色纸上产生一种类似的单色效果。

I was 10, watching the final Apollo mission on a black-and-white TV.

我10岁的时候，在一台黑白电视上观看最后一次阿波罗计划任务。

I used classical techniques, translated from my college days spent in the darkroom into Photoshop, to achieve the black-and-white image.

我将读大学时在暗房中学到的经典技术应用到 Photoshop，获得了黑白的图像。

For example, in the comic and cartoon industries, there are now AI tools that can automatically (自动) color in black-and-white line drawings.

例如，在漫画和卡通行业，现在有可以自动为黑白线稿上色的人工智能工具。

His black-and-white pictures present a world almost lost in time.

他的黑白照片呈现了一个几乎被时间遗忘的世界。

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

当我看到一对山，就像黑白斑点的马，踏着尘土飞扬的道路，穿过尘土飞扬的粘土时，我感到了一种奇妙的感觉。

That might seem rather an obscure point, but it sets the tone for an exhibition that contains a lot of black-and-white photographs and relatively few natural objects.

这可能会有些晦涩难懂，但它为一个展览奠定了基调，展览中包含了大量的黑白照片和相对较少的自然物体。

A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.

一个典型的作品，比如《七天》，由一张美丽的黑白照片组成，它是在一次史诗般的步行中拍摄，拍摄的里程数和天数就列在下面。

One cat is black and white, the other solid black.

一只猫是黑白花色的，另一只猫是纯黑色的。

A knot of black and white cars obstructed the intersection.

挤作一团的黑白轿车阻塞了那个十字路口。

Someone had coloured in all the black and white pictures.

有人把所有的黑白图片绘成了彩色。

The black and white pattern is relieved by tiny coloured flowers.

五彩缤纷的小花使得黑白图案不那么单调。

Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.

虽然没有明显的敌意，但黑人学生和白人学生还是交往不多。

The movie was shot in black and white.

那部电影拍成了黑白片。

The film is shot in grainy black and white.

这部电影拍成有颗粒状的黑白片。

The black and white flag went down, and the race began.

黑白旗落下，赛跑开始了。

The hip-hugging black and white polka-dot dress was the height of fashion.

黑白圆点紧身连衣裙当时是最新潮的。

He'd seen the proof in black and white.

他已经见到书面证据了。

But this isn't a simple black and white affair, Marianne.

但这不是一件简单的非对即错的事情，玛丽安娜。

It's a complex issue, but he only sees it in black and white.

那是个复杂的问题，但他却只看到对与错的分别。

I never thought they'd put it in black and white on the front page.

我从未想到他们会在头版把它登出来。

"Black" and "White" implied dark and fair respectively.

“黑”和“白”分别表示黑暗和公正。

What colour are they? They are black and white.

他们是什么颜色？它们是黑白色。

In 1962, there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.

1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。

They're big. They're black and white.

他们很大。他们是黑白相间的。

The bear on the box is black and white.

箱子上的熊是黑白相间的。

Someone had colored in all the black and white pictures.

有人给所有的黑白照片都上了色。

A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.

手写的信息总是黑白分明的，但表情符号却能巧妙地表达意思。

When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.

艾森豪威尔行政大楼完工时，是华盛顿最大的办公大楼，有近2英里长的黑白瓷砖走廊。

Sam Phillips, who owned Sun, wanted to revolutionise popular music with songs that fused black and white music, and country and blues.

Sun 公司的老板山姆·菲利普斯想要用融合了黑人和白人音乐、乡村音乐和布鲁斯音乐的歌曲来革新流行音乐。