What do you want from me, anyway?

你究竟想从我这儿得到什么？

What do you want from me?

你要从我这里得到什么？

What did you want from me?

你想从我这里得到什么？

Our Lord will not take him from me!

我们的上帝不会把他从我手中夺去的！

Peace starts from me.

和平从我做起。

But I sometimes think I learned more from my students than they did from me.

但有时我觉得我从学生身上学到的比他们从我身上学到的更多。

It suddenly came to me that my tins of Cola were lying on the ground, about an inch away from me.

我突然意识到我的可乐罐躺在地上，离我大约一英寸远。

Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.

我既没有盈利的金属公司也没有石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。

A cry of horror broke from me.

我发出的一声惊恐的尖叫。

That's enough chat from me—on with the music!

我不再多讲了，继续欣赏音乐吧！

He was none too thrilled to hear from me at that hour.

他在那个时刻接到我的电话不太高兴。

Take it from me—he'll be a millionaire before he's 30.

不信你等着瞧，他到不了30岁就会成为百万富翁。

One child shrinks away from me when I try to talk to him.

我试着和这个孩子说话时，他避开了我。

Across the street from me there are a couple of police officers standing guard.

我所在的街对面有一两个警察在站岗。

Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.

我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。

Gina borrowed the book from me a few days ago.

吉娜几天前向我借了这本书。

What could they steal from me if I didn't have anything?

如果我一无所有，他们能从我这里偷走什么？

I heard him telling a friend that he was stealing from me.

我听见他跟一个朋友说他在偷我的东西。

It said: "You helped me but didn't want any pay from me."

上面写着：“你帮了我，但不想从我这里得到任何报酬。”

I cannot make my decision immediately, but you will hear from me soon.

我没法立即作出决定，但是我很快就会给你回复。

I told her she didn't need to keep it a secret from me.

我告诉她不需要对我保密。

"As long as I get close enough, no criminal can escape from me," he said.

他说：“只要我离得够近，任何罪犯都逃不掉。”

I tried to hold my cat in my arms, but it ran away from me in fear.

我试着把猫抱在怀里，但它从我身边害怕地跑开了。

Lamb and mother reunited, I turned back to the tractor only to see it move suddenly away from me.

小羊和妈妈团聚了，我转过身去看拖拉机，却看见它突然从我身边开走了。

He sat across the table from me.

他隔着桌子坐在我对面。

My secretary sits across from me.

我的秘书面对着我坐下。

Wait there till you hear from me.

你在那儿等我的消息。

You'll be hearing from me.

我会通知你的。

Begone from me for ever.

求你离开我，直到永远。

She sits across from me.

她坐在我的对面。