It was a seamless procession of wonderful electronic music.

那是一曲流畅美妙的电子音乐。

Some folks view alliances as a blessing to travelers, offering seamless travel, reduced fares and enhanced frequent-flyer benefits.

有些人把联盟看作是对旅行者的一种祝福，因为联盟可以提供连贯的旅行、优惠的机票和加强版的常旅客优惠。

Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.

想想那些你感到受骗或懊恼的时刻：某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻，但随后却很难取消。

Everything is seamless, right?

每一样是无缝的，对吗？

The integration is almost seamless.

集成是近乎无缝的。

Make the booking experience seamless.

无缝的预订体验。

Seamless Web access from the Notes client.

从Notes客户机进行无缝的Web访问。

With XML in the loop, everything is seamless.

通过在环节中使用 XML，每一样都是无缝的。

The automatic reconnection is virtually seamless.

自动重新连接实际上是无缝的。

Seamless (re) deployment of services at run time.

在运行时对服务进行无缝(重新)部署。

Amazon Needs to Battle Apple's Seamless integration.

亚马逊需要对战苹果的无缝集成。

Our collaboration across borders must become more seamless.

我们与其他国家的合作必须更加天衣无缝。

None, however, has offered seamless access to such content.

然而却没有任何一家公司提供对这些内容的无缝接入。

XML Encryption provides a seamless solution to this problem.

xml加密对此问题提供了无缝的解决方案。

This is what we mean when we talk about seamless integration.

这就是我们谈到无缝集成时所指的内容。

In this case, you need to establish a seamless security framework.

在这种情况下，您需要建立无缝安全性框架。

Support seamless integration of tasks across the software lifecycle.

支持整个软件生命周期中的任务的无缝集成。

Using the library is seamless, and there are few compatibility issues.

库的使用应该是无缝的，没有兼容性问题。

So it's a seamless transition and experiments are done in context.

这就是一个无形的过渡,实验是在一定背景下完成的。

This makes the transition from prototype to a real application seamless.

这使得我们可以无缝地将原型转换为真实应用。

Such an unassailable, unconditional and seamless love happens only once.

如此不容置疑的、无条件的、天衣无缝的爱一生只会出现一次。

If we can do that, we can make this transition seamless and pleasant.

如果我们能够做到这点，这个转变会变得生动无比。

Zhang's conversion was seamless, but he had trouble choosing a church.

张转变信仰很容易，但是却在选择教堂上遇到了困难。

The profits there are in premium products, buoyed by the seamless ecosystem.

他们在高端产品的利润，依靠着无缝的生态系统。

I can follow my emails on a desktop, tablet, mobile phone almost seamless.

我可以毫无障碍地在台式机、平板电脑、手机上收发邮件。

The combination of these two factors offers seamless panning of maps, Orr said.

奥尔说，这两种要素的结合允许无缝的地图平移。

Based on information standards, metadata enables seamless information exchange.

基于信息标准，元数据可以实现无缝信息交换。