Something each of us can do is to treat each other with the dignity and sympathy that is deserved and to understand deeply that the issue of poverty touches all of us.

我们每个人都能做到的是，相互之间给予应有的尊严和同情，并深刻认识到贫困问题与我们每个人都息息相关。

World poverty Eradication Day is celebrated on 17th October to attract world attention to the severe issue of poverty throughout the world.

10月17日的世界消除贫穷日，引起来全世界对世界贫穷这一严重问题的关注。

State, society and schools for a fundamental solution to the issue of poverty-stricken college students, active exploration, the initial establishment of a funding system for poor students.

国家、社会和学校为从根本上解决贫困大学生不足，初步建立了贫困大学生资助体系。

A critical issue though remains that of poverty.

但关键的问题仍然是贫困。

He says it's extremely important to understand the dimensions of poverty in the region and to understand how the Bank can help countries deal with the issue.

他说，最重要的是了解该地区的贫困程度和世行能够怎样帮助国家解决这个问题。

A notable issue with the mobile cloud is the resource poverty of mobile devices.

移动云计算的一个显著问题是移动设备的资源缺乏。

However, the academic community hasn't brought the urban poverty issue into the study of urbanization process.

但目前学术界尚未把城镇贫困人口问题纳入到城市化的进程中加以研究。

That is why action on poverty in Africa, a good outcome to the world trade talks and agreement on climate change all matter beyond the obvious importance of each individual issue.

这便是为何对非洲贫困问题采取行动、世界贸易谈判取得良好成果以及在气候变暖问题上达成的协议其影响都超越了单个事件本身的意义。

No doubt, climate change causes food crisis and is related to the issue of hunger and poverty.

毫无疑问，气候变化带来食物危机，相应带来饥饿和贫穷。

In Das Kapital, Marx analyzed the poverty issue from the view of institution.

在《资本论》中马克思关于贫困问题的分析，是从制度角度进行的。

Female poverty has become a world-wide issue, thus it is of realistic significance to discuss the ways to reduce the female poverty with the social capital theory.

贫困女性化现象已成为一个全球关注的问题，运用社会资本理论来探讨缓解女性贫困问题具有重要的现实意义。

The issue of "Poverty" has been a general concern to humanity due to the serious setback it has been causing globally.

“贫困”这个问题，由于严重的挫折，它引起了全球人类的普遍关注。

But the issue is deeper than that: Multigenerational poverty is self-evidently more than a question of housing.

但更加深层的问题在于：多代贫穷可不仅仅是一个住房问题，这一点不言而喻。

Urban poverty as a major social issue is being the universal concern of all countries in the world.

城市贫困作为重大的社会题目正得到世界各国的普遍关注。

The world is facing the common issue of being against poverty.

反贫困是当今世界各国面临的共同课题。

In recent years, the succor of poverty-stricken college students has become a hot issue, which has attracted great concern of the society.

贫困生救助问题是近几年广受社会关注的热点问题。

As a burning issue in China, urban poverty has been considered as one of the key contents of social policy in the course of building social security system.

城市贫困问题是近年来社会政策研究领域中的一个重大课题，也是我国社会保障制度建构过程中的一个亟待解决的社会问题。

The issue of adequacy of benefits and the contribution of GMI schemes to the fight against poverty is left aside as well as the question of fundamental social rights.

这个问题是差强人意的好处和贡献的计划，以GMI对抗贫困，以及被冷落的基本社会问题的权利。

This paper mainly analyzes the formative mechanism of this phenomenon based on family unit through the model of budget line, and provides several ways to solve the Education-caused Poverty issue.

本文在界定概念的前提下，以家庭为分析单元，引入经济学预算线，对“教育致贫”的机制开展分析，在探究其具体原因的基础上提出“教育致贫”的解决策略。

First, we should admit the existence of the poverty and it is indeed a serious matter. Only after the admittance can we know how deal with the hard issue.

首先，我们必须要承认贫穷的存在，而且它还是一个问题，然后才能懂得如何去解决随之而来的棘手难题。