The tank became bogged down in mud.

坦克陷入了烂泥中。

The tank had leaked a small amount of water.

水箱渗漏出少量的水。

We drove there and back on one tank of petrol.

我们开车去那里来回用了一油箱汽油。

There was some sludge at the bottom of the tank.

油箱底有油泥。

The great grey shape of a tank rolled out of the village.

一个坦克状的巨大灰影从村子里开了出来。

A new perfume from Russia came in a bottle shaped like a tank.

来自俄罗斯的一种新型香水装在坦克形状的瓶子里。

The division will consist of two tank companies and one infantry company.

该师将由两个坦克连和一个步兵连组成。

There are also indications that a major tank battle may be shaping up for tonight.

也有迹象表明今晚很可能有一场坦克大战。

She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.

她把柴油代替汽油灌入油箱，造成发动机失灵。

I pulled into a station and asked the attendant to check my oil and fill the petrol tank.

我把车开到加油站让服务人员检查我的油量并加满油箱。

There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.

油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。

Keep the gas tank as nearly full as you can.

尽量保证油箱加满油。

The gas can be stored under pressure in a tank.

气体可以在压力下储存在储罐中。

Have enough propane and check your tank at times.

准备足够的丙烷，时不时检查一下油箱。

The levers were fitted to the side of the tank next to each other.

这些杠杆被安装在坦克的一侧，彼此之间紧挨着。

The Lifeboat still was taken in the water tank of a Hollywood backlot.

《救生船》是在好莱坞露天片场的一个大水槽里拍摄的。

It flies using a 23 gallon tank of gas and burns 5 gallons per hour in the air.

它使用一个23加仑的油箱飞行，每小时在空中燃烧5加仑。

This will keep water out of the tank and will be a reserve in case you get into trouble.

这样既可以防止水进入油箱，又可以作为能源储备，以备不时之需。

He's got his oxygen on, and the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.

他已戴上氧气罩，旁边的便携式氧气罐就像一只忠诚的狗一样躺在地毯上。

He planned to climb it without oxygen tank, something only a few climbers had managed to do.

他计划在没有氧气罐的情况下攀登，只有少数登山者做到了这一点。

The people who picked me up were very interesting lawyer, retired surgeon and tank commander.

接我的人是很有趣的律师，退休的外科医生和坦克指挥官。

Two boxes were lowered into the salty soothsayer's tank, each containing a mussel and the flag of the two opposing teams.

有趣的预言家的水箱中会放进两个盒子，每个盒子里装了一只蚌和对阵双方的国旗。

The water slurped in the tank.

水在箱里嘶嘶地响。

I must clean the fish tank out.

我必须把养鱼缸彻底清洗干净。

We stopped to tank the car up.

我们停下来给汽车加油。

The tank takes 50 litres.

这罐能容50升。

The tank empties out in five minutes.

大容器里的液体五分钟就流干了。

I fill up the tank with gasoline about once a week.

大约每个星期我加满一箱汽油。

A car will come to a grinding halt if you put water in the gas tank.

如果你往油箱里加水，汽车会突然停下。

Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.

从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。