I'll just wipe the table.

我只擦擦桌子。

I tried to wipe the whole episode from my mind.

我设法把这整个经历从心中抹掉。

Wipe your feet on the mat before you come in, please.

请在垫子上擦擦脚再进来。

Tomorrow I'm going to give the toys a good wipe as some seem a bit greasy.

明天我会把那些玩具好好擦拭一番，因为有些看上去有点油腻了。

Anyway, I'll wipe it right now.

不管怎样，我现在就擦它。

Papa would wipe his hands on his pants and smile.

爸爸会在裤子上擦净手，一脸的笑容。

You may have to wipe them off on your leg or something.

你可能不得不在你腿上或别的地方擦拭。

In order to save one type of race, you wipe out the other.

为了拯救一种种族，你消灭了另一种。

"It is so naughty of him not to wipe his feet," Wendy said, sighing.

“他真淘气，竟然不擦脚。”温迪叹了口气说。

When you've washed the car, wipe it down well with a shammy leather.

汽车冲洗后， 用油鞣革把它擦净。

Wipe some toothpaste around your shoes and then clean it with a wet cloth.

把牙膏擦在鞋子周围，然后用湿布擦干净。

You can wipe the sweat from your brow because most of the hard work is done.

你可以擦掉额头的热汗了，因为大部分艰难的工作已经搞定了。

Brush buttocks with bumf before, how do you convert now to wipe the mouth with bumf?

以前用卫生纸擦屁股， 现在你怎么改用卫生纸擦嘴了?

But Paddy's love for her was as deep and impossible to wipe out as hers was for Frank.

但帕迪对她的爱是如此之深，无法抹去，就像她对弗兰克的爱一样。

That very young child, who has just only learned to walk, may not think to wipe apple juice off her face.

那个刚刚学会走路的小女孩可能不会想到要擦掉脸上的苹果汁。

Big armies can wipe you out, but they are easy to find, easy to distinguish, and you know when you have beaten them.

大规模的军队可以消灭你，但是他们很容易被发现，容易区别，而且在你打击他们时你知道该做些什么。

Frustrated after hundreds of hours of observation, they one day noticed a woman do with a paper towel what people do all the time: wipe something up and throw it away.

经过数百个小时的观察，他们感到沮丧。有一天，他们注意到一个女人拿着纸巾在做一件人们一直在做的事情：把东西擦干净，然后扔掉纸。

These habits have helped companies earn billions of dollars when customers eat snacks or wipe counters almost without thinking, often in response to a carefully designed set of daily cues.

由于受到一系列精心设计的日常暗示的影响，消费者几乎不假思索地吃着零食，或者擦拭柜台，这些行为习惯已经帮助各公司赚取了数十亿美元的收益。

You can never wipe out the past.

你永远不能把过去一笔勾销。

Can you give the table a quick wipe?

你快点把桌子擦一下行吗？

Wipe that stupid smile off your face.

别那么傻笑啦。

Can you wipe the muck off the windows?

你把窗户上的脏东西擦掉好吗？

He could wipe the floor with the opposition.

他能彻底击败反对派。

One dose of penicillin can wipe out the infection.

一剂青霉素即可消除感染。

The disease threatens to wipe out the entire population.

这种疾病有可能毁灭整个种群。

He used his sleeve to wipe the condensation off the glass.

他用袖子擦去眼镜上凝结的水滴。

It will be best to wipe the system and reinstall everything.

最好是格式化系统，然后全部重装。

When he had finished washing he began to wipe the basin clean.

他洗漱完后开始把水盆擦干净。

Experts say if the island is not protected, the spill could wipe out the gulf's turtle population.

专家们说如果那座小岛得不到保护，此次泄露有可能使该海湾地区的海龟灭绝。

First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.

首先，利率下调可能比预期的时间要久。第二，贷款可能下降。第三，坏帐可能抵消大部分的成效。