It was a giant beanstalk!

那是一颗巨型豆茎！

Jack saw his chance, climbed through the window, grabbed the harp and ran off to the beanstalk.

杰克看到了机会，爬过窗户，抓起竖琴并跑向豆茎。

One day, when his mum wasn't looking, he sneaked out of the house and climbed the beanstalk again!

有一天，他趁妈妈没看见，溜出房子，又爬上了豆茎！

Jack thanked the giant's wife politely for breakfast and ran away down the beanstalk as fast as he could.

杰克礼貌地感谢了巨人的妻子给自己早餐，然后尽快逃下了豆茎。

He quickly cut the beanstalk.

他快速的切了豆茎。

Is the beanstalk tall or short?

这豆茎是长的还是短的？

Soon, a beanstalk is growing.

很快地，一株豆茎长出来。

Phoebe: No, Jack and the Beanstalk.

菲比：不，是《杰克和魔豆》里的杰克。

He sees the beanstalk. Where does it go?

这株豆茎会通往哪里去呢？

I always eat some beanstalk as vegetables.

我经常把一些豆茎当蔬菜吃。

Is the beanstalk tall or short? It's tall.

这豆茎是长的还是短的？是长的。

Jack and the Beanstalk - Deemed too 'unrealistic'.

《杰克与豆茎》——被认为“太脱离现实”。

They reach the upper branches of the beanstalk tree.

最后，他们到达了豆茎树高高的树枝上。

He quickly took them and come back down the beanstalk.

他快速的拿了他们并爬下豆茎。

Climb the beanstalk and you will find amazing treasures.

爬上豆茎，你会发现不可思议的宝贝。

And Jack the beanstalk guy was just a real terrific gardener.

也许魔豆家伙杰克只是一个真的很了不起的园丁。

Of course, if you ever want to turn off Beanstalk, you can do so.

当然，如果您想关闭Beanstalk，您完全可以那样做。

How did you learn about Beanstalk International Bilingual School?

您是如何知道青苗国际双语学校的？

All your Beanstalk EC2 instances are running behind a load balancer.

所有Beanstalk EC2实例都正运行在负载平衡器后面。

We reviewed the poem spring and watched Mickey Mouse and the Beanstalk.

我们复习了诗歌，还观看了电影《米老鼠和魔豆》。

Next morning Jack saw a green beanstalk 15 metres high, up into the clouds.

第二天早上杰克看见一棵15米高的豆茎，直入云霄。

I think it was a warning sign to some ISVs who are now somewhat competitive with BeanStalk.

我觉得这对于那些与BeanStalk竞争的IS V是个警告信号。

The Beanstalk environment supports a full Tomcat server running on an EC2 virtual server.

Beanstalk环境支持运行在EC2虚拟服务器上的完全Tomcat服务器。

So, one day, when his mum wasn't looking, he sneaked out of the house and climbed the beanstalk again!

所以有一天，他趁妈妈没看见，溜出房子，又爬上了豆茎！

My last step is to create a war file to deploy to Beanstalk, which is basically a glorified Tomcat container.

我的最后一步是创建一个WAR文件来部署到Beanstalk，这基本上是一个提升了的Tomcat容器。

Last week Amazon announced Elastic Beanstalk, but there is also an Open Source project named SteamCannon.

上周，Amazon发布了Elastic Beanstalk，但目前还有一个名为steamcan non的开源项目。

Before we can explore Beanstalk, I need to build a web application that will demonstrate some of its features.

在探索Be anstalk之前，我需要构建一个能展示它的一些特性的web应用程序。

The code in Listing 7 is similar to a snippet I used in my introduction last month to Amazon Elastic Beanstalk.

清单7中的代码类似于我上个月的Amazon Elastic Beanstalk简介中使用的一个代码段。

Auto scaling is an exceptionally powerful aspect of Beanstalk, putting application scalability directly into your hands.

自动伸缩功能是Beanstalk的一个极其强大的功能，将应用程序可伸缩性直接交到您手里。