It may be said that the measure of the worth of any social institution is its effect in enlarging and improving experience; but this effect is not a part of its original motive.
出自-2009年考研翻译原文
In the former case the education is incidental; it is natural and important, but it is not the express reason of the association.
出自-2009年考研翻译原文
But in dealing with the young, the fact of association itself as an immediate human fact, gains in importance.
出自-2009年考研翻译原文
This increasingly high level of education is probably a necessary, but not a sufficient, condition for the complex political systems required by advanced economic performance.
出自-2009年考研阅读原文
It is a wise father that knows his own child, but today a man can boost his paternal ( ' , fatherly) wisdom - or at least confirm that he's the kid's dad.
出自-2009年考研阅读原文
Databases used by some companies don't rely on data collected systematically but rather lump together information from different research projects.
出自-2009年考研阅读原文
But some observers are skeptical, “There is a kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing,” says Trey Duster, a New York University sociologist.
出自-2009年考研阅读原文
But in keeping with our examination of southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture adjusting to New world circumstances.
出自-2009年考研阅读原文
But don't bother trying to kill off old habits; once those ruts of procedure are worn into the hippocampus, they're there to stay.
出自-2009年考研阅读原文
But brain researchers have discovered that when we consciously develop new habits, we create parallel synaptic paths, and even entirely new brain cells, that can jump our trains of thought onto new, innovative tracks.
出自-2009年考研阅读原文
But a number of anthropologists in the early 1900s also rejected the particularist theory of culture in favor of diffusionism.
出自-2009年考研阅读原文
We have no land ethic yet, but we have at least drawn nearer the point of admitting that birds should continue as a matter of intrinsic right,regardless of the presence or absence of economic advantage to us.
出自-2010年考研翻译原文
To sum up: a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided It tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning.
出自-2010年考研翻译原文
They found that the principal requirement for what is called “global cascades” -the widespread propagation of influence through networks -is the presence not of a few influentials but, rather, of a critical mass of easily influenced people.
出自-2010年考研阅读原文
The supposed importance of influentials derives from a plausible sounding but largely untested theory called the “two step flow of communication”: Information flows from the media to the influentials and from them to everyone else.
出自-2010年考研阅读原文
The details may be unknowable, but the independence of standard-setters, essential to the proper functioning of capital markets, is being compromised.
出自-2010年考研阅读原文
The IASB says it does not want to act without overall planning, but the pressure to fold when it completes it reconstruction of rules later this year is strong.
出自-2010年考研阅读原文
Such food service operators range from snack machines to large institutional catering ventures, but most of these businesses are known in the trade as “horeca”: hotels, restaurants and cafes.
出自-2010年考研阅读原文
Overall, Europe’s wholesale market for food and drink is growing at the same sluggish pace as the retail market, but the figures, when added together, mask two opposing trends.
出自-2010年考研阅读原文
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did “not live in a political vacuum” but “in the real word” and that Europe could yet develop different rules.
出自-2010年考研阅读原文
But by giving in to critics now they are inviting pressure to make more concessions.
出自-2010年考研阅读原文
But bank’s shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.
出自-2010年考研阅读原文
But almost all have ignored the big, profitable opportunity in their own backyard: the wholesale food and drink trade, which appears to be just the kind of market retailers need.
出自-2010年考研阅读原文
Big retailers must understand these differences before they can identify the segments of European wholesaling in which their particular abilities might unseat smaller but entrenched competitors.
出自-2010年考研阅读原文
” Achievement happens because you as a person embody the external achievement; you don‘t “ get” success but become it.
出自-2011年考研翻译原文
However, Allen believed that the unconscious mind generates as much action as the conscious mind, and while we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone, in reality we are continually faced with a question: “Why cannot I make myself do this or achieve that? ”Since desire and will are damaged by the presence of thoughts that do not accord with desire, Allen concluded : “ We do not attract what we want, but what we are.
出自-2011年考研翻译原文
“The traditional rule was it’s safer to stay where you are, but that’s been fundamentally inverted,” says one headhunter.
出自-2011年考研阅读原文
Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn’t have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.
出自-2011年考研阅读原文
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
出自-2011年考研阅读原文
The growth in public money for academic research has speeded the process: federal research grants rose fourfold between 1960 and 1990, but faculty teaching hours fell by half as research took its toll.
出自-2011年考研阅读原文
So disciplines acquire a monopoly not just over the production of knowledge, but also over the production of the producers of knowledge.
出自-2011年考研阅读原文
Menand, is that “the knowledge and skills needed for a particular specialisation are transmissible but not transferable.
出自-2011年考研阅读原文
For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.
出自-2011年考研阅读原文
But what will be the nature of that difference? Merely expanding the orchestra’s repertoire will not be enough.
出自-2011年考研阅读原文
But the regular time it takes to get a doctoral degree in the humanities is nine years.
出自-2011年考研阅读原文
But the key idea behind professionalisation, argues Mr.
出自-2011年考研阅读原文
But most find it difficult to agree on what a “general education” should look like.
出自-2011年考研阅读原文
But it’s interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren’t in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of us hoped getting “ the Rachel” might make us look just a little bit like Jennifer Aniston.
出自-2011年考研阅读原文
But in some cases, one marketer’s owned media become another marketer’s paid media – for instance, when an e-commerce retailer sells ad space on its Web site.
出自-2011年考研阅读原文
But fewer students want to study humanities subjects: English departments awarded more bachelor’s degrees in 1970-1971 than they did 20 years later.
出自-2011年考研阅读原文
But a comparative study of linguistic traits published online today supplies a reality check.
出自-2012年考研翻译原文
We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.
出自-2012年考研阅读原文
Politicians have repeatedly “backloaded” public-sector pay deals, keeping the pay increases modest but adding to holidays and especially pensions that are already generous.
出自-2012年考研阅读原文
Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.
出自-2012年考研阅读原文
John Donahue at Harvard’s Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but is bad for high achievers.
出自-2012年考研阅读原文
In Britain, more than half of public-sector workers but only about 15% of private-sector ones are unionized.
出自-2012年考研阅读原文
Humans are unique in their capacity to not only make tools but then turn around and use them to create superfluous material goods - paintings, sculpture and architecture - and superfluous experiences - music, literature, religion and philosophy.
出自-2012年考研阅读原文
Downloading and consuming culture requires great skills, but failing to move beyond downloading is to strip oneself of a defining constituent of humanity.
出自-2012年考研阅读原文
But, unlike with mining claims, the community takes control of what happens next.
出自-2012年考研阅读原文
But thinking what nobody else has thought and telling others what they have missed may not change their views.
出自-2012年考研阅读原文
But there should be consequences.
出自-2012年考研阅读原文
But the real gains come in benefits and work practices.
出自-2012年考研阅读原文
But on the general effectiveness of the social cure, Rosenberg is less persuasive.
出自-2012年考研阅读原文
But many within the public sector suffer under the current system, too.
出自-2012年考研阅读原文
But it takes collective scrutiny and acceptance to transform a discovery claim into a mature discovery.
出自-2012年考研阅读原文
But in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
出自-2012年考研阅读原文
But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the word.
出自-2012年考研阅读原文
But had Entergy kept its word, that debate would be beside the point.
出自-2012年考研阅读原文
But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also tread with caution.
出自-2012年考研阅读原文
But as the Nuclear Regulatory Commission ( ' , NRC) reviews the company’s application, it should keep it mind what promises from Entergy are worth.
出自-2012年考研阅读原文
Bankers’ fat pay packets have attracted much criticism, but a public-sector system that does not reward high achievers may be a much bigger problem for America.
出自-2012年考研阅读原文
All animals download, but only a few upload.
出自-2012年考研阅读原文
Two of the three objecting Justice-Samuel Alito and Clarence Thomas-agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.
出自-2013年考研阅读原文
Few switch DNT on now, but if tracking is off it will stay off.
出自-2013年考研阅读原文
But we are now knowledgeable enough to reduce many of the risks that threatened the existence of earlier humans, and to improve the lot of those to come.
出自-2013年考研阅读原文
But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.
出自-2013年考研阅读原文
But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance.
出自-2013年考研阅读原文
But such gloominess is misplaced.
出自-2013年考研阅读原文
But on the more important matter of the Constitution,the decision was an 8-0 defeat for the federal government and the states.
出自-2013年考研阅读原文
But if Congress wanted to prevent states from using their own resources to check immigration status,it could.
出自-2013年考研阅读原文
But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can’t be knocked off.
出自-2013年考研阅读原文
One could interpret much of the work of Beethoven by saying that suffering is inevitable, but the courage to fight it renders life worth living.
出自-2014年考研翻译原文
It might be poetic, philosophical, sensual, or mathematical, but in any case it must, in my view, have something to do with the soul of the human being.
出自-2014年考研翻译原文
It is not by chance that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second, so that suffering does not have the last word.
出自-2014年考研翻译原文
Hence it is metaphysical; but the means of expression is purely and exclusively physical: sound.
出自-2014年考研翻译原文
He was not interested in daily politics, but concerned with questions of moral behavior and the larger questions of right and wrong affecting the entire society.
出自-2014年考研翻译原文
There is pressure for change from within the profession, but opponents of change among the regulators insist that keeping outsiders out of a law firm isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.
出自-2014年考研阅读原文
The researchers mapped not only the city’s vast and ornate ceremonial areas, but also hundreds of simpler apartment complexes where common people lived.
出自-2014年考研阅读原文
Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them.
出自-2014年考研阅读原文
But these sites are exceptions to the norm.
出自-2014年考研阅读原文
But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.
出自-2014年考研阅读原文
But the Nobel Foundation’s limit of three recipients per prize, each of whom must still be living, has long been outgrown by the collaborative nature of modern research—as will be demonstrated by the inevitable row over who is ignored when it comes to acknowledging the discovery of the Higgs boson.
出自-2014年考研阅读原文
But most law graduates never get a big-firm job.
出自-2014年考研阅读原文
But in Osborneland, your first instinct is to fall into dependency—permanent dependency if you can get it—supported by a state only too ready to indulge your falsehood.
出自-2014年考研阅读原文
But, the force of geographic conditions peculiar to America, the interplay of the varied national groups upon one another, and the sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw, new continent caused significant changes.
出自-2015年考研翻译原文
But the result was a new social pattern which, although it resembled European society in many ways, had a character that was distinctly American.
出自-2015年考研翻译原文
Vaux says that Science’s idea to pass some papers to statisticians “has some merit, but a weakness is that it relies on the board of reviewing editors to identify ‘the papers that need scrutiny’ in the first place”.
出自-2015年考研阅读原文
This impact will not only be through the publications in Science itself, but hopefully through a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science.
出自-2015年考研阅读原文
Researchers should improve their standards, he wrote in2012, but journals should also take a tougher line, “engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process”.
出自-2015年考研阅读原文
Professional scientists are expected to know how to analyze data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.
出自-2015年考研阅读原文
Precisely because readers from different historical periods, places and social experiences produce different but overlapping readings of the same words on the page-including for texts that engage with fundamental human concerns-debates about texts can play an important role in social discussion of beliefs and values.
出自-2015年考研阅读原文
Ms Brooks may or may not have had suspicions about how her journalists got their stories, but she asked no questions, gave no instructions—nor received traceable, recorded answers.
出自-2015年考研阅读原文
In many respects, the dearth of moral purpose frames not only the fact of such widespread phone hacking but the terms on which the trial took place.
出自-2015年考研阅读原文
Factors such as the place and period in which we are reading, our gender ethnicity, age and social class will encourage us towards certain interpretation but at the same time obscure or even close off others.
出自-2015年考研阅读原文
But “it’s us ,human beings ,we the people who create the society we want ,not profit ”.
出自-2015年考研阅读原文
But unlike their absolutist counterparts in the Gulf and Asia, most royal families have survived because they allow voters to avoid the difficult search for a non-controversial but respected public figure.
出自-2015年考研阅读原文
But they show comprehension to consist not just passive assimilation but of active engagement inference and problem-solving.
出自-2015年考研阅读原文
But the justices should not swallow California’s argument whole.
出自-2015年考研阅读原文
But keeping sensitive information on these devices is increasingly a requirement of normal life.
出自-2015年考研阅读原文
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancetpay strong attention to statistical review.
出自-2015年考研阅读原文