Do you get an allowance for clothing?

你有服装补贴吗？

She gets an allowance for taking care of Amy.

她照顾艾米是有津贴的。

My allowance was sufficient to afford my mom's birthday gift.

我的零用钱足够给妈妈买一份生日礼物。

There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.

现在求职者将要等候七天才能领到津贴。

I get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.

公司给我提供海外津贴和免费住宿。

They each received a small allowance to learn how to share, save and spend.

她们收到了一小笔零花钱，来学习如何与人分享，如何存钱，如何花钱。

Nowadays, American kids on average receive about $800 per year in allowance.

现在，美国孩子平均每年得到大约800美元的零用钱。

Li learned to cook and managed to live a life with an allowance of only 24 yuan per month.

李学习如何做饭，过着一个月仅24元补贴的生活。

Some people say step pricing can be used to protect a basic water allowance for drinking, cooking and washing.

有些人说阶梯式定价可用来保护用于饮用、做饭和洗濯的基本用水补贴。

Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.

他们或许真的给了我很多零用钱，但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。

Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.

芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴，每年享有30天的假期。

As I grew up, I began to have my eyes opened. I realized that when it came to my allowance, my dad had limited resources.

随着我成长，我开始睁开我的眼睛。我意识到，当涉及到我的津贴时，我爸爸的资源是有限的。

Instead, the claimant receives a time-limited "allowance", conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at 71 pounds a week.

相取而代之的是，申请人在积极寻找工作的前提下才会得到一份有时限的“津贴”；他们一周也得不到71英镑的救济金和保险。

The budget made allowance for inflation.

预算考虑到了通货膨胀。

He received a per diem allowance to cover his travel expenses.

他收到一笔按日计算的差旅费用补贴。

Changes for this year include an increase in the tax allowance.

今年的变化是免税额的增加。

The plan makes no allowance for people working at different rates.

这个计划没有把人们工作速度不同考虑在内。

Most of our flights have a baggage allowance of 44 lbs per passenger.

我们大多数航班的行李限量是每位乘客44磅。

There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.

无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃，似乎没多大区别。

"She is entitled to her personal allowance which is three thousand dollars of income."—"Yes, but she doesn't earn any money."

“她享有她3000美元收入的个人免税额。”—“不错，不过她根本不挣钱。”

His allowance covers the basic costs of maintaining a child.

他的津贴足够支付抚养一个孩子的基本花销。

When we're planning for a trip, we should make allowance for the weather.

计划旅行时，我们应该考虑天气。

The practice of paying children an allowance became popular in America about 100 years ago.

大约100年前，给孩子们零花钱的做法在美国开始流行。

The vast majority of American parents who pay allowance tie it to the completion of housework.

绝大多美国父母把给零花钱同做家务挂钩。

The government's recommended daily allowance for the average adult is 50 to 60 grams of protein a day.

政府推荐的普通成年人每日蛋白质摄取量为平均每天50到60克。

This night, he had rice and scrambled egg with tomato and eggplant, well within the 65-cent allowance for the meal.

这个晚上，他吃了米饭、西红柿炒鸡蛋和茄子，花费正好在65美分的用餐费用之内。

The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming.

市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。

In this case, the total fat, which is twelve grams, constitutes 18% of a day's allowance of fat for the typical 200 calorie diet.

在这种情况下，脂肪总量是12克，占了日脂肪建议摄取量的18%，以200卡为标准。

Although many parents believe that paying an allowance for completing chores benefits their children, a range of experts expressed concern that tying allowance very closely to chores may not be ideal.

尽管许多父母认为，给做完家务的孩子零花钱对他们有好处，但是许多专家担心，将做家务和零花钱紧密联系起来并不合适。

The accountable allowance for District Council members has been increased.

区议会议员的实报实销津贴有所增加。