I admit that I mistook his intentions.

我承认我误解了他的意图。

The administration completely mistook the feeling of the country.

政府完全误解了国民的感情。

I mistook her offer as a threat.

我把她的好心错看成威胁了。

Amy, I'm sorry I mistook your book for mine and took it home.

艾米，对不起，我错把你的书当成我的，把它带回家了。

The tiger was afraid because it mistook the young man for a giant beast.

老虎很害怕，因为它误以为年轻人是一只巨大的野兽。

I mistook the one for the other.

我把他们俩搞错了。

The traveler mistook the house for a hotel.

旅客把这座房子错当成旅馆了。

For example, one train mistook a bright star for a white light and something unexpected happened.

例如，一列火车把一颗明亮的星星误认为白光，然后发生了意想不到的事情。

You mistook my meaning entirely.

你完全误解了我的意思。

You quite mistook Mr. Darcy.

你完全弄错了达西先生的意思。

He mistook me for my brother.

他把我错当成我的兄弟了。

He mistook a rope for a snake.

他把一条绳子误认为是蛇。

She mistook my meaning entirely.

她完全误会了我的意思。

They mistook me for the manager.

他们错把我当成经理了。

I mistook the house for a hotel.

我把这栋房子错当作旅馆了。

She mistook him for the professor.

她把他错当作教授了。

Maybe someone mistook it.

也许有人拿错了。

He often mistook me for my brother.

他经常把我误当作我的哥哥。

The man mistook the rocks for gold.

那个男人把石头误认为黄金。

They mistook the house for a hotel .

他们错把这栋房子当作旅店了。

I mistook the direction.

我搞错方向了。

I mistook your meaning.

我误解了你的意思。

No wonder I mistook it as a tree fossil.

怪不得我以为它是古树的化石呢。

The students mistook me for their teacher.

学生们把我误认为他们的老师了。

Tom and John mistook each other's glasses.

汤姆和约翰错拿了对方的眼镜。

You mistook when you thought I laughed at you.

你以为我在嘲笑你，但你错了。

One spotted a reporter and mistook him for a police officer.

一人误将记者看作警察。

They initially mistook a solvency problem for a liquidity one.

起初他们把偿付问题当成流动性问题处理。