On the bed lay Peter fast asleep.

床上躺着熟睡的彼得。

Dorothy fell among the poppies, fast asleep.

多萝茜倒在罂粟花丛中睡着了。

She was fast asleep, breathing evenly.

她睡熟了，呼吸很平稳。

They were both fast asleep in their beds.

他们俩在各自的床上都熟睡了。

The cat was lying fast asleep by the fire.

猫卧在炉火旁睡得很熟。

When he went upstairs five minutes later, she was fast asleep.

他5分钟后上楼时，她已熟睡。

She read the first few words of her book, "The dodo was a bird that couldn't fly...", and soon she fell fast asleep.

她读了书开头的几个字，“渡渡鸟是一种不会飞的鸟……”，很快她就睡着了。

Little bear was fast asleep.

小熊很快睡着了。

Shh! The baby's fast asleep!

嘘！孩子睡熟了！

The Shark is fast asleep.

鲨鱼睡得很熟。

The dog stretched himself out on the road, and fell fast asleep.

狗舒展自己躺在路上，很快就睡着了。

They very soon came upon a Gryphon, lying fast asleep in the sun.

不一会儿，他们碰到了一只正在太阳下酣睡的鹰头狮。

As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream.

皮诺乔一上床就睡得很熟，开始做梦。

As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.

他们坐了很长时间，眼睛累得闭上了，很快就睡着了。

When she entered the garden, there she found him as she had feared, lying on the tan-heap, fast asleep.

当她走进花园时，她发现了他，正如她所担心的那样，他躺在树皮上，睡熟了。

No fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.

里面根本没有鱼，也没有什么怪物或恐怖的东西，只卧着一条酣睡的小美人鱼。

One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.

一天，我姐姐打算睡在那个房间，想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时，他就会尖叫着醒来。

He was lying prone on the couch, fast asleep.

他趴在长沙发椅上，睡得很熟。

He fell fast asleep instantly.

他很快就睡熟了。

Soon, fast asleep in their earthy beds.

很快，迅速在大地之床上入眠。

The Bishop is fast asleep in his massive bed.

主教大人沉睡在他的大床上。

There on the bed he saw Briar Rose fast asleep.

他看见布瑞尔·罗丝在床上睡着。

Through his open door I could see that he was fast asleep.

透过敞开的门，我看到他正在睡觉。

On the night she died we were fast asleep in our room downstairs.

在她逝世的那个晚上，我们在楼下的屋子里睡得很熟。

The door is open and the owner is fast asleep; nobody will ever know.

门开着，店主熟睡着，没有人会看到。

Nick is fast asleep on the cabin sofa; LJ sleeps in a chair across from him.

Nick在郊外小屋的沙发上睡着了；l J睡在他对面的一张椅子上。

Chen Chuan, a 19-year-old student at Fudan University, is usually fast asleep at 6 am.

19岁的陈川目前就读于复旦大学，平常早上六点正是他酣睡之时。

Three hours later, when we were fast asleep, New York erupted with cheers and fireworks.

三个小时之后，当我们都熟睡了，纽约爆发出欢呼和烟火。

On the upper deck of one the boatman is fast asleep, rolled up in a sheet from head to foot.

一位船夫正在甲板上酣睡着，他从头到脚都裹在被子里。

Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank. In it there was a boatman fast asleep.

突然，妻子发现岸边泊着一条小船，船上有一船夫在呼呼大睡。