Come join us and shoot away!

快来加入我们的行列，一起拍摄吧！

Don't be afraid to shoot away, one frame after another.

不要害怕拍不到，要一张接一张的拍。

Spencer scuttled away from Singh to shoot wide when he should have scored.

斯宾塞快速晃开辛格却射门偏出，而他本应该得分的。

When plants shoot on the earth, their stems grow away from the gravity (the force that keeps your feet on the ground), and so they always shoot upwards.

当植物在地面上生长时，它们的茎生长得方向与重力相反（重力是让你的脚留在地面上的力量），因此它们总是向上生长。

If you are a small guard, then be careful, for Smith will block your ball far away each time you shoot.

如果你是个小个后卫，那么当心了，史密斯会把你的每次投篮都扇得老远。

If someone doesn't have the one or USES a simple hand-held camera, a security guard takes it away and gives back only in the next room where it's allowed to shoot.

如果有人没有照做或使用了简单的手持相机，那么安全警卫就会收走相机，在下一个允许拍照的房间才会将相机退还。

In the video, though, Owens, carrying the AR-15, backs the ABC crew away from an elephant as it mock-charges, and says, “We don't want to end up having to shoot her.

尽管如此，在录像带中，在一头大象准备佯攻摄制组时，欧文斯挥舞着着AR-15 步枪将他们解救出来。 他说，“我们不想走到射杀它的那一步。”

It's also important to venture far away from your comfort zone to find good subjects to shoot.

到熟悉的小圈子外冒险，发现拍摄的好素材，也同样重要。

Outside of your own house, even on your front porch, it's practically impossible to shoot somebody who's unarmed and get away with a self-defense claim.

在自家门外，即使在门廊，朝徒手的人开枪再声称自卫以逃脱罪责几乎是不可能的。

Canon says that it's still a few months out from allowing anyone to shoot and save images from its pre-production models, so we weren't able to walk away with samples, unfortunately.

可惜我们所动手玩的产品是仍处于调整阶段的工程机种，所以我们无法带走任何照片样本，更别说是给各位任何的实际画质测试的印象感受了（应该说就算有也不见得有参考价值才是）。

For example, if you accidentally touch a hot stove, the nerves in your skin shoot a message of pain to your brain. The brain then sends a message back telling the muscles in your hand to pull away.

比如你不小心碰到了热火炉，你皮肤中的神经就会向大脑发射疼痛信号，于是大脑就会发回信号让手挪开。

If you try any monkey tricks with me, I will shoot you right away, and your family can come and collect your body in the mortuary.

想要捣乱的，马上就把你毙了，叫你家里人到太平间收尸吧。

Send them away or I 'll shoot and take my chances.

打发他们走，否则我就开枪，准备冒险。

Sometimes when I get the ball I laugh because I hear the crowd yelling 'shoot', but I'm miles away from goal.

有时候我拿到球就乐，因为我听到球迷们大喊‘射门’，但我当时离球门还有十万八千里。

When you exit some people may or may not shoot at you, but you can easily get away.

当您结束，有些人可能会或不会拍你，但你可以很容易脱身。

Please empty that cupboard and throw everything away-i want to get rid of the whole bang shoot.

请把那橱柜倒空，把所有的东西都扔掉——我想把里面的每样东西都清除掉。

"We don't have to throw away kitchens in the dumpster after the photo shoot," Sjogren explained at the time.

当时肖格伦解释说：“这样我们就不用在拍照之后把厨房扔进垃圾箱里了。”

He went to shoot a wild duck, But wild duck flew away; Say Simon, I can't hit him, Because he will not stay.

他去打野鸭，但是野鸭飞走了；西蒙说，我打不中它，因为他不呆在那里。

The little boy says, if I shoot one, all the other birds will fly away scared, leaving none on the fence.

小孩答到，“如果我打掉一只，其它的都吓跑了，所以篱笆上一只也没有了。”

I did not really regret how you shoot in the toilet water directly away!

26我不真的很遗憾你拍在马桶里的水直接走开！

Instead, Japan's paragon of disaffected youth is a doting father who misses his kids when he's away on a shoot.

与此相对的是，这个日本叛逆青年的典范却是个溺爱孩子的父亲，在外出拍摄时牵挂着他的孩子们。

Training camp is still a few weeks away for the Lakers, yet several of the players gathered in El Segundo on Wednesday afternoon to shoot, lift and play some pick up ball.

湖人的训练营还有几个星期才开始，但是有几位湖人队员于周三下午聚在一起在埃尔塞贡多的训练馆，练习投篮，力量和‘捡’球。

Make it a habit to clean the bore with a cleaning rod and patch to wipe away anti-rust compounds in the gun each time immediately before you shoot it.

应该养成一个习惯，那就是在每次射击前用通条、擦枪布擦去枪内的防锈油。

I do sports everyday to keep a good body, and stay far away from the computer to protect my eyesight, so I will be able to shoot the criminals at the critical moment.

我每天都运动来保持好的体魄，并且远离电脑以保护视力，这样在关键时刻我就能够开枪击毙罪犯。