Jacobs was a stout, florid man.

雅各布斯是个身材结实，脸色红润的男人。

I never dreamt that you could get so stout and tall!

我做梦也没想到你能长得这么结实，这么高！

The crusher claw is short and stout; the cutter claw is long and slender.

破碎机的爪子短而结实；切割机的爪子则又长又细。

On one side, indeed there was a friendly architect but on the other side, some stupid stout woman and her family.

住在一侧的建筑师挺和善的，但在另一侧却是一个愚蠢而结实的女人和她一家。

Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder and hung her banner from it.

路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖；她把它悬挂在肩头，并把横幅也挂在上面。

More than twice my size, she seemed too solid and stout to be real, especially when compared to the skinny body of the boy I had assumed.

她的体形是我两倍有余，看起来那么坚固结实，特别是跟我所假扮的这个清瘦的男孩相比，简直不像真的。

I hope you've both got stout shoes.

我希望你们两个都穿结实的鞋。

He put up a stout defence in court.

他在法庭上进行了顽强的辩护。

He was a tall, stout man with grey hair.

他是一个又高又胖、满头银发的男子。

The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"

那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”

My father is very stout and strong.

我的父亲非常健壮。

They was stout enough to work with, too.

他们也很坚强，能跟他们一起工作。

She was a stout woman, with very red cheeks and sharp black eyes.

她是个结实的女人，脸颊通红，黑色的眼睛炯炯有神。

"I am much too stout," groaned he aloud, while fixed as in a vice.

“我太胖了。”他大声呻吟着，就像被钳子夹住了一样。

One stout squadron of 8-10 Vikings can do this job admirably for you.

一个8-10名维金人的中队可以为您出色地完成这项工作。

A stout, pleasant-looking woman stepped out of the house and joined the two.

一个胖胖的、和蔼可亲的女人从屋里走出来，走到他们中间。

There were doors in the hall as well--stout oaken comfortable-looking doors.

大厅里也有几扇门——厚重的橡木门，看上去很舒适。

Diageo's brands include Smirnoff vodka, Johnnie Walker Scotch whiskey, and Guinness stout.

帝亚吉欧的品牌包括皇冠伏特加、尊尼获加苏格兰威士忌和吉尼斯黑啤酒。

As we were enjoying our first mouthful of thermos flask soup, a stout man, opened the gate and came towards us.

当我们享用热水瓶里的第一口汤时，一个胖男人打开大门朝我们走来。

The Toad, having finished his breakfast, picked up a stout stick and swung it vigorously, belabouring imaginary animals.

癞蛤蟆托德吃完早饭后，拿起一根粗大的棍子使劲地挥舞着，痛打着想象中的动物。

Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.

有时人们会想，这些壮实的年轻人在拥挤的难民火车或战争期间在开往集中营的火车上会有什么行为。

This tree is very stout.

这棵树很奘。

This is a stout horse.

这匹马很肥实。

The stout old man waddled across the road.

那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。

This is the time for stout fellows to prove their worth!

这正是男子汉发奋有为之时!

And our hearts, though stout and brave.

而我们的心，虽勇敢坚定。

In the next, a dozen 40 stout arms were tolling at the wall.

过了一会儿，十几只粗壮的手臂就忙着拆墙了。

Could you procure a stout iron bar between now and this evening?

您能在今晚以前找到一根粗铁杠吗？

Ashford Castle: Once owned by the Guinness family of stout fame.

阿什福德城堡：阿什福德城堡一度曾为享有盛名的吉尼斯家族所有。

In this aspect I hold a stout attitude and consent to a strict control.

在这方面，我的态度是坚定的：我赞成严加管理。