Then it's the show time of music.

然后音乐表现的时间到了。

But now, it's show time!

但是现在，你的演出时间到了！

Come on, big fella, it's your show time now.

来吧，大个子，这是你的表演时间。

Show time!

表演时间。

Which film would you like to see? Which show time?

您想看哪部电影？哪个放映时间？

Att least in my show time, I try my best to love you.

最少在属于我进场的时候里，曾拼尽全力爱过你。

Unusual clock by LAUDesign USES spoon and fork to show time.

由LAUDesign设计的与众不同的时钟，用调羹和叉子显示时间。

When zero is reached, the timer starts counting up to show time elapsed since alarming.

在达到零秒时，计时器便开式正数计时来显示从报警后开始的时间。

After such a busy time, let's just be relaxed and enjoy excellent performance. Now, it's the show time!

结束了忙碌的时光，现在让我们都来放松心情，一起欣赏来自中外的精彩表演！

While designers can fiddle with and remake clothes right up until show time, shoes require advance planning.

直到秀展开始前，设计师都可以随意摆弄和重做服装，但鞋子却必须提前安排好。

After such a busy and happy time, let's just be relaxed and enjoy excellent performance. Now, it's the show time!

结束了忙碌充实的动手时光，现在让我们都来放松心情，一起欣赏来自中外的精彩表演！

If you haven't set it to "show time on wake," you'll also need to swipe left or right a few screens to find the clock face.

如果你没有将它设置为“唤醒时显示时间，”你还需要向左或向右滑动几个屏幕来找到时钟界面。

Sounds like it's bloody show time—and happily, this particular production is a preview of labor, not of a gory horror movie.

听起来，见红的时刻到了——很高兴，这个特殊的状况正是临产的预兆，而不是血淋淋的恐怖片。

Sounds like it's bloody show time-and happily, this particular production is a preview of labor, not of a gory horror movie.

听起来，见红的时刻到了——很高兴，这个特殊的状况正是临产的预兆，而不是血淋淋的恐怖片。

Movies can distort time, slow movement down, or speed it up, show actors fading in and out of scenes, etc.

电影可以扭曲时间，减慢或加速运动，展示淡入淡出场景的演员，等等。

NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.

新加坡国立大学的统计数字显示，超过40%的学生在学期间被迫工作，而在放假期间，这一数字增加到90%。

Church records show he was baptized on April 26, and three days was a customary amount of time to wait before baptizing a newly born baby.

教会记录显示，他于4月26日受洗，在为新生婴儿施洗之前，通常需要等待三天。

In line of this view, spouses who are more forgiving show higher marital identity over time.

根据这一观点，随着时间的推移，更宽容的配偶将表现出更高的婚姻认同感。

In light of this view, spouses who are more forgiving show higher marital identity over time.

根据这一观点，随着时间的推移，更宽容的配偶将表现出对婚姻更高的认同感。

However, Turner wanted to show the sun setting on the time of the beautiful old sailing ships.

然而，特纳想在美丽的老帆船上展示夕阳的时光。

Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.

做早餐，或者出去喝杯咖啡，吃块松饼，这都是一种特别的方式，可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。

I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.

我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。

It was time now to show more political realism.

是表现出更多的政治务实精神的时候了。

The Democratic presidential ticket plans another road show, this time through the industrial Midwest.

该民主党总统候选人计划进行另外一场巡回竞选活动，这次要覆盖整个工业区的中西部。

The idea for this watch is a classic plastic bracelet, with incorporated lines inside the watch that show the current time.

这款手表的理念是经典的塑料手镯，表里装有显示当前时间的线。

When we're talking with others, we can nod at the speaker from time to time to show that we're listening attentively.

当与他人交谈时，我们可以不时向说话者点头，以表明我们正在认真倾听。

The cameras take a photo every time you open the fridge to show what's being used and what you are about to use up.

每次你打开冰箱的时候，这些相机都会拍下照片，显示冰箱里已经用过的东西和即将用完的东西。