The reel comes complete with a set of spares for all the working parts.

那个卷轴配有一套所有运行部件的备用件。

When Michael Jackson died, MTV quickly assembled a reel of the singer's performances and dispatched it around the world.

迈克尔·杰克逊逝世之时，音乐电视网迅速汇编了这位歌手的一卷表演录影带，并传遍全世界。

She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.

她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。

The rod bent double, the reel shrieked and ratcheted.

该操作杆加倍弯曲，线轴发出刺耳的嗒嗒声。

The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel."

这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。

The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.

四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。

A certain man who was very drunk was seen to reel into Mr. Twain's hotel last night.

昨晚有人看见一个喝得酩酊大醉的人摇摇晃晃地走进了吐温先生住的旅馆。

Daddy helps me slowly reel in the fish.

爸爸帮助我慢慢地把这条鱼钓上来。

You'd probably be better off with the four reel drive vehicle.

你可能最好还是开四轴驱动的车。

Originally these were conceived as short stories — early producers doubted the ability of audiences to concentrate for more than the length of a reel.

起初，这些都被定为短篇故事——早期的制片人怀疑观众至多能在一部电影的时间内保持专注。

He won three games off the reel.

他一连胜了3场。

The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five.

这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流。

It's a film reel.

这是一个电影胶卷。

Reel China: Will it play in Peoria and Shanghai?

Reel China：将会在皮奥里亚和上海上映吗？

He can reel off great chunks of these essays.

这些散文他能够大段大段地背出来。

He will eventually have to reel all that money back.

他最终要把所有的钱挣回来。

Unusual wall clock made out of recycled magnetic tape reel.

用回收的磁带卷做成的与众不同的挂钟。

In the following example, a reel is composed by picture and sound.

下面的例子中，一个卷中包含了图像和声音。

At this point, the sprockets of his memory claw at a blank reel.

在这时，里斯·琼斯记忆的齿轮空转了。

The father helped his son reel in his first fish, and it was a beauty.

父亲帮儿子捞起第一条鱼，非常不错的一条鱼。

She says, "Excuse me, Sir, can you tell me anything about this rod and reel?"

您能帮我看一下这套鱼竿和鱼线吗？我想知道他们好不好。

Here, let's install fish, reel it in, and try just some of its many features.

下面，我们来安装fish并体验它的一些特性。

But I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish.

但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼。

Once a reel of film was finished, it was loaded into a re-entry pod and sent back to earth.

一旦一个卷胶卷用完了，它就会装到一个重复进出的吊舱，并且返回地球。

Each reel contains pictures as MPEG-2 or JPEG 2000 essence, depending on the adopted codec.

每个卷里包含有类似MPEG - 2或JPEG 2000精髓的图片，这要看采用什么样的编码方式。

Brazilian managers reel off the names of highly leveraged buy-outs that have tanked in the West.

巴西的管理层可以一口气说出西方失败的高调的杠杆收购的名字。

The film can therefore be manufactured continuously in a reel-to-reel process a bit like printing.

因此这种薄膜能够以某种有点类似于印刷的卷盘到卷盘的工序进行流水作业。

The camera travels lovingly over her body, and you know she's going to get killed in the next reel.

摄影机爱美的掠过她的身体，此时身为观众的你知道她将会在接下来的情节里被杀掉。

The order is saved in XML format in this file; each picture and sound reel is identified by its UUID.

这个顺序被以XML格式保存这个文件中；每个图像和声音的卷都有由它们独有的UUID来区分。