She put some potatoes on to boil.

她煮了些土豆。

I'd peel potatoes and put them on to boil.

我会削土豆皮，然后把它们煮了。

You can boil the fish fillets on a high setting.

你可以设置在高挡位上煮鱼片。

The sauce should not boil or the egg yolk will curdle.

这调味汁不能煮沸，不然蛋黄会凝结。

Boil for 20 minutes until the liquid has reduced by half.

煮沸20分钟直到液体减少一半为止。

He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.

他除了烧开水和沏茶以外无事可做。

Bring the soup to the boil , then allow it to simmer for five minutes.

把汤煮开，然后文火煮五分钟。

Keep the kettle at the boil.

使水壶里的水保持沸腾。

They often use hot water to boil tea leaves.

他们经常用热水煮茶叶。

As soon as the water started to boil-- "tac"!

当水开始沸腾时，“嗒”的一声！

What do Chinese people often use to boil tea leaves?

中国人通常用什么来煮茶叶？

If you released this pressure, your blood would boil.

如果你释放这种压力，你的血液就会沸腾。

It must be at a rolling boil for at least three minutes.

它必须在沸腾状态下至少煮三分钟。

Boil the oil soiled by the coil in the toilet lest it spoils.

把被盥洗室里的线圈弄脏的油煮开，以免变质。

The increased spending and borrowing made many people's blood boil.

消费与借贷增加，这让很多人热血沸腾。

Perhaps the grossest thing I've done as a naturalist is to boil animal skulls.

也许我作为一个自然学家做过的最恶心的事就是煮动物的头骨。

We boil and mash them and cover them in butter, or we cut them into strips, deep-fry them and cover them with salt.

我们将它们煮熟、捣碎、淋上黄油，或是把它们切成条、油炸、撒上盐。

Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.

看着油漆变干或水烧开，或者至少把智能手机放在旁边一会儿，你可能就会蹦出下一个精妙的想法。

Slowly whisk mixture into the milk. Return pan to heat and bring to a boil, stirring constantly. Boil and stir 5 minutes.

将混合物缓慢地加入到牛奶中。回锅加热直到煮沸，在此期间不断搅拌。煮沸并搅拌5分钟。

The water's just about to boil.

水马上就要开了。

The water took ages to boil.

好半天水才开了。

I'll boil the kettle and make some tea.

我来烧壶开水泡点茶。

We have several projects all on the boil at once.

我们热火朝天地同时上马了几个项目。

It is a painful experience having the boil lanced.

将疖子切开是个痛苦的经历。

I stood in the kitchen, waiting for the water to boil.

我站在厨房里等水开。

The second series of the show really went off the boil.

节目的续集的确逊色一些。

Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.

有时无奈和愤怒会失去控制，变成直接的暴力行为。

Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.

使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。

The best prevention for cholera is to boil or filter water, and eat only well-cooked food.

预防霍乱最好的方法是把水煮沸或过滤，并且只吃煮熟的食物。

Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.

液体加热时要放进宽大的容器里，不要放进细长的容器里，否则它会溢出来。